—¿Podemos continuar con el maldito almuerzo? No vinimos aquí a medirnos las partes. —La voz áspera de Alexander va dirigida a mi padre y a su madre, quien sigue con la misma postura hostil—. Bárbara está tratando de ser amable con todos y ustedes la cagan de esa manera, no pierdan las formas.—Sí, por favor, o me veré obligada a encerrarme en mi habitación para no escucharlos más.— Agrego reforzando el regaño de Alexander.Nadie dice nada y busco con la mirada a Peter. No me devuelve la mirada, juega con la comida en su plato y suspira pesadamente. Se levanta corriendo su asiento y se va sin darme tiempo a decir nada. Por un momento pienso en ir tras él, pero la mano de mi padre y la mirada que me acaba de dar me dicen que no lo haga. ¿Tendré un día tranquilo?—¿Y qué compraste para el bebé? Tenía pensado ir contigo a Londres a comprar todo lo que haga falta. —Nora corta el silencio y cambia de actitud en segundos; hablar de su nieto la emociona—. Cuando mi hijo me dio la noticia me v

El hombre lo observa en silencio unos segundos y sacude la cabeza lentamente, se pone de pie y camina hacia el chico que ahora se mea en los pantalones. —¿Sabes que si me mientes cazaré, torturaré y mataré hasta el último hombre, mujer y niño de tu familia hasta borrarlos de la tierra? —dice con calma—. Aquí todo tiene un precio. ¿Qué estás dispuesto a darme a cambio? El hombre atado a la silla abre los ojos inflamados todo lo que puede. No entiende a qué se refiere el hombre alto que ahora se inclina ligeramente para quedar a su altura. —Te acabo de ofrecer todo lo que es de Declan Prescott —responde con voz temerosa. —Niño, tú no vas a darme nada. Yo iré a Irlanda, tiraré abajo su cueva y me quedaré con todo. —La hoja de la navaja vuelve a girar entre sus dedos—. ¿Tú qué me darás a cambio de que mate a ese hombre? El chico no tiene nada que ofrecer. Declan le arrebató todo a su familia y lo único que le queda es su vida. Solo su cuerpo… y lo que quede de su alma. —No tengo nad

Mi padre se levanta del sillón y se arrodilla frente a mí. Con su pulgar limpia las lágrimas que empiezan a rodar por mis mejillas y aparta un rizo rebelde detrás de mi oreja. —Le tomará mucho tiempo poner orden en Chicago. —Su voz es suave, demasiado suave—. Cuando yo me fui de aquí, antes de saber que tu madre estaba embarazada, también estuve ausente durante mucho tiempo. Cuando volví… tu madre ya no estaba aquí. Hace una pequeña pausa. —Habían pasado tres años. Lloro. Lloro en brazos de mi padre porque entiendo lo que significa. Peter no va a volver. No estará aquí cuando Aiden llegue al mundo. No estará conmigo cuando nazca nuestro pequeño fuego. Todo lo que planeamos juntos… todas esas promesas, todos esos “cuando regrese”… acaban de caer al fondo de un baúl marcado con un “algún día”. Y no estoy lista para eso. Siento el amor incondicional de mi padre envolviéndome y su apoyo me da la fuerza que necesito para no derrumbarme del todo. Peter se quedará en otro país, lejo

Pujo con la siguiente contracción, aprieto la mano de Alexander con fuerza y siento cómo mi hijo atraviesa mi cuerpo.Nació. Aiden nació.Y lo único que quiero es tenerlo en mis brazos.Escucho su llanto y es el sonido más hermoso que he oído en mi vida. Pujo una vez más cuando la mujer de Cillian me lo pide, mientras la otra mujer y Aurora limpian a mi bebé.—¿Está bien? —le pregunto a Alex, que no ha soltado mi mano en ningún momento—. Quiero verlo.Me suelta con cuidado y se acerca a las mujeres que lo están pesando. Después lo envuelven en una manta y se lo entregan.El brillo en sus ojos lo dice todo. La emoción de tenerlo en brazos se refleja en su rostro.—Hola, mi vida… soy tu papi.Lo trae hasta mí y lo coloca sobre mi pecho.La sensación es imposible de explicar. El amor que siento por este pequeño ser humano que acaba de nacer de mí, borra cada segundo de dolor que sentí hace apenas un momento.No hay dolor. No hay inseguridades.No hay miedo. Solo el Amor de una madre y un

Suspiro pesado y tapo el móvil para que no escuche la orden que acabo de dar. Me estoy moviendo con treinta hombres hacia la pista donde espera el avión y me importa tres carajos si está listo o no.—Lo siento, no quise que esto sucediera, pero estaré allí muy pronto y hablaremos, amor. Solo espérame un poco más. Lamento no estar ahí contigo y con nuestro pequeño fuego.Abordo la camioneta y nos alejamos rápidamente.—Ese es el problema, no pienso esperarte.La escucho gritar y me desespero. La comunicación se corta y le grito al conductor, poniendo mi arma en su cabeza.—Te apuras o te vuelo los sesos.Acelera como si nos estuviera persiguiendo el diablo. Y no es a él a quien debe temer, es a mí, que quiero salir de este maldito lugar y llegar a Irlanda.Los minutos parecen horas hasta que finalmente llego. El avión está listo y abordo acompañado de unos cuantos hombres.Tecleo en mi móvil rápidamente y le dejo un mensaje a Declan avisándole que estoy en camino. Antes de sentarme le