—Ahí está —las palabras supieron a metal, como sangre de lengua mordida.Los dedos de Xavier se clavaron en mi manga. —Mami… ¿quién?—Alguien que Mami solía…Raymond tropezó al salir del Bentley, desplomándose contra el bordillo. Una arcada violenta, los canapés de anoche salpicaron el asfalto.—Raymond. Mírame —Apreté su hombro, el hedor a bilis era penetrante—. Ojos aquí. Respira.—Si alguna vez… huek… veo otro coche deportivo…Harry apareció, apoyado contra el capó del Bentley. —Cristo, tío. Has bautizado la acera como Dios manda.Raymond se limpió la boca, fulminándolo con la mirada. —Ríete. Me acordaré de esto en tu despedida de soltero.Harry rió entre dientes, soltó un suspiro cansado y metió una botella de agua en las manos de Raymond.—Tranquilo, tío. Solo bromeaba —inclinó la cabeza, los ojos brillantes—. Aunque, señorita… No la imaginaba como una pequeña piloto callejera en ese Bentley. Me tiene impresionado.Crucé los brazos, mandíbula tensa. —¿Tienes idea de lo imprudente

Kassandra llamó tentativamente a la puerta. Terminé la llamada con papá y le indiqué que entrara. La habían apostado en el vestíbulo con Chelsea antes, su rostro aún pálido por el miedo residual.—¿Tienes algo que informar? —Le hice un gesto para que se sentara.Deslizó una pequeña caja de cartón sobre mi escritorio. Dentro yacían varias memorias USB. —El jefe de seguridad recopiló las imágenes de vigilancia de hoy. Encriptadas, como solicitó.—Invaluable —dije, tomando la memoria etiquetada con la hora del ataque. La inserté en mi portátil, la pantalla parpadeando para revelar imágenes granuladas.Kassandra vaciló. —Es solo que… nunca había visto algo así, Sra. Leslie. Ni siquiera los rivales de su padre se atrevieron nunca a asaltar la oficina abiertamente.—¿Crees que están apuntando a…?—Con respeto, Sra. Leslie —interrumpió, voz tensa—, no creo que estos fueran enemigos del Sr. Mateo.—Los adversarios del Sr. Mateo suelen ser de cuello blanco, de esos con los que hemos tratado an

Abrí la boca para discutir, para desviar el tema, pero antes de que pudiera hacerlo, él cerró la distancia entre nosotros, apoyando suavemente su frente contra la mía. El mundo pareció desvanecerse en ese instante: el caos fuera de la mansión, las preguntas suspendidas en el aire… todo quedó ahogado bajo el ritmo constante de su respiración y la intensidad de su mirada.—No eres cualquiera para mí —susurró, con palabras apenas audibles, pero que golpearon con la fuerza de una tormenta—. ¿Entiendes eso?Tragué saliva con dificultad, mi voz atrapada en la garganta. Pero entonces, de repente, Xavier empezó a toser, aunque no estaba claro qué lo había provocado. Rápidamente tomé la jarra y le serví un vaso de zumo de naranja, extendiéndoselo para que pudiera beber un sorbo.—Oye… ¿estaba demasiado picante? —pregunté sorprendida, dándole suaves palmadas en la espalda para calmarlo.—Solo me asusté un poco, mamá. No hace falta preocuparse —respondió Xavier, con la voz ligeramente ronca pero

—Harry, ¿has visto a Bianca? —exigí, agarrando la manga de su jersey. Se tensó, la confusión cruzando su rostro.—Bianca… Bueno, me topé con ella antes. Estaba aterrorizada, pálida como la tiza. —¿Dónde está ahora? —sacudí su brazo, con la voz cada vez más aguda. —Ven —Harry inclinó la cabeza hacia un café tenuemente iluminado al otro lado del callejón. Dentro, Bianca estaba sentada, encorvada y con la mirada desorbitada, el rostro sin color, como si hubiera corrido kilómetros para escapar de lo que fuera —o quien fuera— que la perseguía. —Bianca, necesitas decirme exactamente qué pasó. ¿Quién te seguía? ¿Les viste la cara? —me dejé caer en la inestable silla fren

Aquella tarde, cuando llegó la hora del almuerzo, permanecí sentada en mi despacho, con la mente ocupada en decisiones cruciales sobre el próximo lanzamiento de la línea de cuidado de la piel de mi empresa. La habitación estaba en silencio, salvo por el leve zumbido del aire acondicionado, hasta que un repentino golpe en la elegante puerta de caoba rompió la calma. —Oye, ¿estás ocupada? —dijo una voz familiar. Era Bianca. —Oye, ¿por qué no llamaste antes si pensabas venir? —pregunté, sorprendida, aunque no del todo. —Porque traje esto —respondió Bianca con una sonrisa traviesa, levantando una bolsa de papel llena de varias botellas de Penfolds Grange Hermitage 1987—. Si hubiera avisado, me habrías dicho que no me molestara. —¿En serio? ¿Trajiste tant