Ja, ja, ja, ríe Cristal al ser atrapada por Gerónimo y caen en la fresca hierba de la granja. Llevan ya un tiempo allí realizando un intenso entrenamiento. El bisabuelo aceptó entrenarlos. Gerónimo, Guido, Cecil y ella están siendo sometidos a un extenuante entrenamiento. Para asombro de todos, Cristal confía ciegamente en su esposo y también en sí misma. Sigue las instrucciones que él le da sin chistar; no averigua ni contradice, solo las ejecuta.—No sé qué tipo de entrenamiento le hiciste a tu esposa, hijo, pero es la primera vez en todos los años que he vivido que veo a una mujer confiar ciegamente en su esposo —lo elogia su bisabuelo—. Tienes un tesoro en ella, mi nieto. Ni siquiera tu bisabuela ejecuta las órdenes con tal confianza y precisión como lo hace tu esposa. Es muy buena en el tiro también; sigue entrenándola, ustedes dos son una pareja extraordinaria. Solo me he dado cuenta de algo.—¿De qué, bisabuelo? —pregunta curioso Gerónimo.—Ella no es resistente al dolor ni al

En cuanto cerraron la puerta, Guido se dejó caer en el sofá de cuero negro de la habitación, presionando sus manos contra su rostro como si, de esa forma, pudiera desterrar el recuerdo de los ojos de Cecil llenos de rabia y lágrimas. No se miran; Cecil comienza a quitarse la ropa, emitiendo leves quejidos. Guido corre y se arrodilla frente a ella.  —Perdóname, amor, nunca más flaquearé. Te doy mi palabra —prometió Guido sin levantar la mirada.  —Eso espero, Guido, porque yo estoy en esto por nuestro hijo Gianni. Quiero estar lo suficientemente preparada para defenderlo, y quiero que tú seas así —dijo Cecil con firmeza, a pesar de las muecas de dolor que hacía—. Quiero que desarrollemos esa confianza ciega que se tienen tu hermano y su esposa. ¿Crees que puedas confiar en mí, como lo hace Gerónimo en Cristal?  —¿

El nervioso se encogió de hombros, aunque sus ojos brillaban con una mezcla de temor y fascinación.  —Debería aprovechar, ellos son los mejores, se podría entrenar muy bien con ellos. Ganaría una fortuna —dijo con admiración e incredulidad—. Pero tengo entendido que es un loco, solo le interesan las mujeres y las carreras de auto.—En verdad, tú siempre estás atrás en las noticias —dijo el otro con desprecio—. ¿No te acabo de decir que los Garibaldi y los Grecos se unieron? ¿Por qué crees que pasó? Gerónimo se casó con la hija del Greco, y esa es la señal de que se tomará todo en serio a partir de ahora. Además, él tiene con quién entrenar; seguro lo hace desde niño. Su bisabuelo es muy bueno, fue una leyenda, y su abuelo también.El más joven parpadeó, tratando de as

El detective frunció el ceño y cruzó los brazos; su postura rígida denotaba que estaba tratando de procesar la información rápidamente.—Hoy a la salida de mi club —respondió Maximiliano, mirando a su alrededor.Colombo dejó escapar un suspiro pesado mientras observaba los autos dañados y las marcas de neumáticos que habían quedado sobre el asfalto.—¿Sabes quiénes fueron? —preguntó de inmediato.—No, pero escuché que están al servicio de alguien —siguió contando Maximiliano—. No querían dinero, sino que querían atrapar a Coral, pero escuché que también buscan a mi hermana.—Yo creo que era una trampa para atraparme a mí, tío —interviene Gerónimo.—¿Por qué dices eso? —pregunta el detective.El detective

 La noche ha avanzado en Roma. En casa de Giovanni Garibaldi, este está sentado en silencio, observando a su esposa Rosa, que lo mira nerviosa al entrar a la cocina.—¿Qué haces levantado a estas horas y a oscuras aquí en la cocina? —pregunta, encendiendo la luz.—¡Apágala! —ruge Giovanni, haciendo que ella saltara asustada.—¿Qué te pasa, querido? ¿Te sientes mal? —pregunta al verlo jugar con un cuchillo muy afilado entre sus manos.Rosa guarda silencio mientras toma un vaso de agua. Luego apoya una mano en la mesa y, de pronto, sin que lo esperara, Giovanni le lanza el cuchillo, que se clava entre sus dedos. Ella grita, asustada.—¡Apágala, te dije! —ruge Giovanni de nuevo.—¡¿Por qué hiciste eso?! ¿Estás loco? —grita Rosa, pero apaga la luz.Él la mira fijamente sin r