Ya era común sentir malos presentimientos. La zozobra por lo que podría ocurrir (la misma que otorgaba el mentir u ocultar cosas, o los disfraces que debían usar, las máscaras) era pesada, ya no se soportaba. Jaya debía hacer algo pronto. «Debo viajar», pensó. «Debo salir de este país, ir a Bombay, visitar el hotel y trasladarme a las tierras que fueron de mi familia, buscar lo que mamá me contó y acabar con todo». Lo tenía decidido, y también decidió que estaba harta del drama que era su vida. Harta de sentir culpa. Sentía que lo que sucedía allá afuera en el comedor era una gota espesa que se derramaba. Jaya Takur podía aguantar todo lo que Karim tuviese para dar, pero no soportaba el teatro instalado en esa lujosa cabaña. Aunque “cabaña” no era precisamente la certera descripción de aquellas enormes casas. Desde la cocina, recostada contra la encimera, sin importarle que allí estuviese la cocinera —la misma mujer que trabajaba para ellos en el apartamento allá en la ciudad—, se po

—No hay que estar casado con alguien como Jaya Maniyor para conocer la perfección, abogado. Saber estar con ella es suficiente.Adam siguió sonriendo, pero el gesto pareció perder fuerza.Y de no ser por la tensión que llevaba encima, Jaya habría dejado escapar sonoramente el aire por su boca.Y lo haría con hartazgo, ella necesitaría varias exhalaciones para no desfallecer. Llevaban rato cenando, y se estaba empezando a molestar de verdad con esa (para ella) desproporcionada situación. Ya se había alejado varias veces para poder soportarlo. Ida y vuelta, iba y venía. No solo eran las amenazas de Karim, el hecho de que ahora supiera todo de ella (o al menos una parte importante), o que quisiera obligarla a hacer cosas impensables. No solo se trataba de tener que seguir ocultándose delante de ese apuesto abogado que con solo verlo, su mundo tambaleaba. También estaba el evidenciar lo guapo que se veía esa noche, cómo estaba vestido, con su rostro prepotente alardeando de una fémina pr

Jaya esquivó a su esposo con la intención de salir de la recámara, pero él no lo permitió.La tomó del brazo con fuerza y la llevó hacia la puerta, estampándola y atrapándola con brusquedad.Adam se sobresaltó al sentir el brusco movimiento de la puerta allí afuera, y se quedó aún más quieto, como una estatua, cuidándose de que algunos de los guardias no lo pillara allí en el pasillo de habitaciones, husmeando.—¡Suéltame! —exigió Jaya.—Estás loquita porque el abogado se dé cuenta de lo que te pasa, de que tenemos problemas, ¿no es así? ¿Te dan ganas de llorar? ¿Te dan ganas de llorar esta vida que tienes ahora? ¿Ah, Jaya?Ella no encontró la forma de defenderse. Karim colocó una pierna sobre la de ella herida, presionó, provocando dolor. Además, llevó sus brazos hacia atrás y con maestría, unió sus muñecas con una sola mano y con la otra tomó a Jaya de la nuca, entrelazando nuevamente sus rabiosos dedos en el cabello.La cara de Jaya estaba aplastada contra la madera. Todo su cuerp

—La última vez que hablé con tu tío Klaus, los mencionó a ustedes dos. —La joven dejó de sonreír y escuchó con atención, ahora mirándolo con curiosidad—. Él me habló de boda. ¿Tienen planeado casarse y no han dicho nada? ¿O a eso vinieron, a buscar complicidad para formalizarlo?Liliana se sorprendió mucho con esas palabras.—¿Qué? —exhaló ella—. ¿Qué está diciendo, señor Karim?Él se echó a reír. Miró las manos de la mujer, viéndolas vacías.—Deje que te busque algo de beber...—No —atajó ella.Karim se sorprendó por la osadía de la mujer.—¿Perdón?Rápido, ella imaginó a Karim no encontrando a Adam en la cocina, dándose cuenta que tardaba, que se había perdido por la casa, al igual que su esposa.Imaginó que ese hombre, líder de un equipo armado que actualmente rodeaba esa casa, descubriera a los amantes juntos, bajo sus narices, y que tomara una terrible decisión, acabando con Jaya, y también con Adam.Quería que él se enterara, pero no así.«Así no», pudo pensar, antes de desvanec