بعد شهر واحد...

لايلا فرنانديز

مرّ شهر منذ بدأت العمل في منزل عائلة واتسون، ولحسن الحظ تأقلمت بسرعة ومن دون أي صعوبة.

جيمس وجيسون يعشقانني، وقد غمرتهما السعادة عندما رأياني أعود إلى منزلهما، وهذه المرة لأبقى.

حفظت روتينهما اليومي بسرعة، ووفقًا للسيدة واتسون فقد أصبحت تغذيتهما أفضل بكثير الآن، إذ كان من المستحيل تقريبًا سابقًا إقناعهما بتناول الخضروات والأطعمة الصحية الأخرى.

أما الأمر المزعج فهو أنهما لا يتناولان طعامهما بشكل جيد إلا إذا كنت جالسة معهما على المائدة أثناء الوجبات، والتي تكون دائمًا عائلية، وهذا يجعلني أشعر ببعض الحرج، حتى وإن كان الحاضرون فقط هما الزوجان المسنان والتوأمان.

وفي أوقات الفراغ، نستمتع نحن الثلاثة كثيرًا.

حتى إن كونستانسي أصبحت تقول مازحة إنني أبدو طفلة مثلهما في تلك اللحظات.

كما أصبحت أقرأ لهما القصص قبل النوم، وكانت النتيجة أن الطفلين أخيرًا صارا ينامان مبكرًا، الأمر الذي أدهش السيد واتسون كثيرًا.

وقد أخبرني هو وزوجته أيضًا أن أي مربية سابقة لم تستطع البقاء أكثر من ثلاثة أيام في هذا المنزل.

ومن خلال ما فهمته، فإن الطفلين كانا يرفضان أي شخص بسبب تأثرهما الشديد بفقدان والدتهما، وهو أمر مفهوم تمامًا.

لم يدخلا في التفاصيل، ولم أسأل أنا أيضًا، لأن الألم كان واضحًا في أعينهما بمجرد ذكر ابنتهما الراحلة.

أما بالنسبة للموظفين، فقد تمكنت من تكوين صداقات مع معظم العاملين في القصر.

الطاهية، والبستاني، والحراس، وعاملات التنظيف... جميعهم لطفاء معي.

باستثناء عاملة تنظيف واحدة تُدعى ستايسي، والتي يبدو أنها لا تحبني كثيرًا.

أما مارينا، المسؤولة عن تنظيف غرف النوم مع فتاتين أخريين، فقد أصبحت صديقتي منذ اليوم الأول.

وفي أوقات الفراغ نتبادل أحاديث طويلة وممتعة.

أخبرتني أنها من سياتل، وأنها انتقلت إلى نيويورك مع والدتها بعد انفصال والديها.

وتعمل والدتها في محل للحلويات، ويعيشان معًا في شقة صغيرة في ضواحي المدينة.

وكما تقول دائمًا: «المكان بسيط، لكنه ملكنا».

بل إنها دعتني لزيارتها في يوم إجازتي.

والشيء المضحك أن الجميع، بمجرد أن عرفوا أنني برازيلية، لم يتوقفوا عن سؤالي إن كنت أعرف رقص السامبا.

وهكذا انتهى بي الأمر إلى تعريفهم بالفانك البرازيلي.

أنا من ريو دي جانيرو، وأعشق الكرنفال وأغاني الباغودي، لكن الفانك هو شغفي الحقيقي.

أرقص حتى تتوسل قدماي إليّ أن أتوقف.

كانت برونا وأنا نذهب دائمًا إلى الحفلات الشعبية ولا نعود إلا عند شروق الشمس.

لم نكن نبحث عن الرجال أو المغازلات، بل كنا هناك فقط من أجل الرقص والاستمتاع.

مجرد التفكير في أعز صديقاتي يجعل الدموع تملأ عيني، فأمسحها بسرعة.

في يوم ما ستدرك أنني كنت أقول الحقيقة، وسترسل ذلك الحقير إيدهام إلى الجحيم.

كل ما أتمناه هو ألا يتأخر ذلك اليوم كثيرًا، لأنني أفتقد أختي التي اختارتها بقلبي.

أجبرت نفسي على العودة إلى الحاضر.

في هذه اللحظة كنت أرافق جيمس وجيسون والسيدة واتسون إلى جلسة العلاج النفسي الخاصة بهما.

دخل الطفلان مع جدتهما إلى غرفة الطبيبة، بينما بقيت أنا في غرفة الانتظار، لأن هذا وقت خاص بالعائلة.

وقد منحني ذلك فرصة للاسترخاء قليلًا.

استمرت الجلسة حوالي ساعة كاملة.

وما إن انتهت حتى اندفع الطفلان من الباب كالصاروخ وكادا يسقطانني أرضًا عندما قفزا نحوي.

جيسون: لالا! لالا! هل نذهب لتناول المثلجات؟

جيمس: نعم يا لالا! لقد كنا مطيعين وتصرفنا بشكل جيد، أيمكننا تناول المثلجات؟

لايلا: إذا سمحت لكما جدتكما، يمكننا التوقف عند محل للمثلجات في طريق العودة إلى المنزل.

نظر الاثنان إلى السيدة واتسون بترقب.

فابتسمت لهما بسعادة، مما جعلني أفهم أن جلسة العلاج كانت ناجحة بالفعل.

راشيل: نعم! سنذهب جميعًا لتناول المثلجات!

قالتها بحماس ونحن نغادر العيادة.

وفي الطريق توقفنا عند محل كبير للمثلجات.

وقضينا فترة ما بعد الظهر في أجواء مليئة بالمرح والسعادة.

كنا نحن الأربعة نجلس وكل واحد منا يحمل كأسًا كبيرًا من المثلجات.

وبعد قليل ذهب التوأمان للعب في منطقة الألعاب الصغيرة الموجودة هناك.

وبما أن الحراس كانوا يراقبونهما، بقيت جالسة على الطاولة أتناول المثلجات بناءً على طلب السيدة واتسون، التي أمسكت بيدي فجأة وكانت تبدو متأثرة للغاية.

راشيل: أريد أن أشكرك يا آنسة فرنانديز.

لقد كنتِ كنسمة حياة دخلت منزلنا.

في فترة قصيرة جدًا تغير حفيداي بشكل مذهل.

حتى الأخصائية النفسية الخاصة بهما أُعجبت بالتغيير الذي طرأ عليهما.

أصبحا أكثر انفتاحًا، ويتحدثان أكثر، وأخيرًا بدآ يتصرفان كطفلين طبيعيين بدلًا من البقاء أسرى للماضي المؤلم.

وهذا كله بفضلك.

لقد أثرتِ في حياتهما كثيرًا، وهما مرتبطان بكِ بشكل استثنائي.

لم أستطع منع نفسي من الابتسام ابتسامة واسعة.

لايلا: لا داعي لشكري يا سيدة واتسون.

هذان الصغيران سرقا قلبي منذ اللحظة الأولى.

لقد انسجمنا فعلًا معًا.

ربما لأنني أنا أيضًا فقدت والديّ في سن مبكرة.

في الواقع، لم أعرف أمي أبدًا، وتوفي أبي عندما كنت صغيرة جدًا.

لذلك أستطيع أن أفهم ما يشعران به.

راشيل: أظن أن هذا ما يجعلكِ تفهمينهما حقًا وتدركين نقاط ضعفهما واحتياجاتهما العاطفية.

لكن الأمر ليس هذا فقط.

لقد أحباكِ بسرعة لم تحدث من قبل مع أي شخص.

إنه أمر مذهل فعلًا.

وأنتِ أيضًا حنونة جدًا معهما.

أنا ممتنة لكِ حقًا يا آنسة فرنانديز.

لايلا: هل يمكنني أن أطلب منكِ معروفًا يا سيدة واتسون؟

راشيل: بالطبع، اطلبي ما تشائين.

لايلا: ناديني لايلا فقط، أفضل ذلك.

ابتسمت ابتسامة لطيفة.

راشيل: حسنًا، ولكن بشرط واحد... أن تناديني راشيل.

لايلا: أمم... هل يمكن أن أقول السيدة راشيل؟ سأشعر براحة أكبر هكذا.

ضحكت بخفة قبل أن تجيب.

راشيل: كما تشائين يا لايلا.

عاد جيمس وجيسون إلى الطاولة وأكملا تناول المثلجات، ثم عدنا جميعًا إلى المنزل.

مرّ بقية اليوم بشكل رائع.

أعطيت الطفلين حمامهما، وجلست معهما أثناء العشاء لأتأكد من أنهما يأكلان جيدًا.

وأخذت السيدة راشيل تخبر زوجها بحماس عن نجاح جلسة العلاج.

وبدا الرجل متأثرًا للغاية، ثم نظر إليّ بعينين ممتنتين.

توم: آنسة فرنانديز، نحن...

راشيل: هي تفضل أن نناديها لايلا فقط يا عزيزي.

قالت وهي تغمز لي بعينها.

توم: حسنًا إذن، يمكنكِ أن تناديني توم، ما رأيك يا لايلا؟

لايلا: السيد توم، هل يناسبك ذلك؟

توم: لا بأس، آنسة لايلا.

كما كنت أقول، نحن ممتنون جدًا لتفانيك في رعاية حفيديّ.

لايلا: لا داعي للشكر، فأنا أحب هذين المشاغبين حقًا.

جيمس: صحيح يا جدي، أنا سأتزوج لالا عندما أكبر.

جيسون: لا! أنا من سيتزوجها!

وبدأ الاثنان يتجادلان.

لايلا: لن يتزوجني أي منكما.

لقد تحدثنا عن هذا من قبل.

أنتما صغيران جدًا على التفكير في الزواج.

عليكما التركيز على الدراسة واللعب... وعلى أن تكونا طفلين فقط.

جيمس وجيسون: حسنًا يا لالا.

قالا ذلك على مضض.

ابتسمت وقبلت جبين كل واحد منهما، فعادا لتناول الطعام بسعادة.

راشيل: أنتِ حقًا تعرفين كيف تتعاملين معهما.

بعد العشاء صعدت مع جيمس وجيسون إلى غرفتهما.

جعلتهما ينظفان أسنانهما، ثم وضعت كلًا منهما في سريره.

قرأت لهما قصة قبل النوم، ولم تمضِ دقائق حتى استسلما للنوم.

عندها فقط عدت إلى غرفتي، معلنة نهاية يوم آخر.