الفصل الرابع

بعد شهر…

ليلى فرنانديز

مرّ شهر منذ بدأت العمل في منزل عائلة واتسون، ولحسن الحظ تأقلمت بسهولة. جيمس وجيسون يعشقانني، وكانا في غاية السعادة عندما رأياني أعود إلى منزلهما… وهذه المرة للبقاء.

حفظت روتينهما بسرعة، ووفقًا للسيدة واتسون فقد أصبحت تغذيتهما أفضل بكثير، إذ كان من شبه المستحيل سابقًا جعلهما يأكلان الخضروات والأطعمة الصحية. المشكلة الوحيدة أنهما لا يأكلان جيدًا إلا إذا كنت على الطاولة معهما، حيث تكون الوجبات دائمًا عائلية، وهذا يجعلني أشعر ببعض الحرج، حتى وإن كان الحضور يقتصر على الزوجين المسنين والتوأم.

في أوقات الفراغ، نستمتع كثيرًا نحن الثلاثة، حتى إن كونستانسي تمزح قائلة إنني أبدو طفلة مثلهما في تلك اللحظات.

كما أصبحت أقرأ لهما القصص قبل النوم، والنتيجة أنهما أخيرًا ينامان مبكرًا، وقد أُعجب السيد واتسون كثيرًا بهذا التغيير.

أخبراني أيضًا أنه لم تستمر أي مربية هنا أكثر من ثلاثة أيام، إذ لم يكن الطفلان يتقبلان أحدًا بسبب تأثرهما الشديد بفقدان والدتهما، وهو أمر مفهوم تمامًا. لم يخوضا في التفاصيل، ولم أسأل، فقد كان الحزن واضحًا في أعينهما بمجرد ذكرها.

أما بالنسبة للموظفين، فقد كونت صداقات مع معظمهم: الطباخة، البستاني، الحراس، وعاملات التنظيف، الجميع لطفاء معي، باستثناء ستايسي التي لا تبدو مرتاحة لي. في المقابل، أصبحت مارينا، المسؤولة عن تنظيف الغرف، صديقتي منذ البداية، نتحدث كثيرًا في أوقات الفراغ. أخبرتني أنها من سياتل وانتقلت إلى نيويورك مع والدتها بعد انفصال والديها.

ما أضحكني هو أن الجميع، بمجرد أن عرفوا أنني برازيلية، بدأوا يسألونني إن كنت أعرف رقصة السامبا، ومن هنا عرفتهم على الفانك البرازيلي. أنا من ريو دي جانيرو، أعشق الكرنفال والموسيقى، لكن الفانك هو ما يجعلني أرقص حتى تتعب قدماي.

كنت أنا وبرونا نذهب دائمًا إلى الحفلات ونبقى حتى الفجر… مجرد الرقص لا أكثر.

مجرد التفكير بها يجعل الدموع تملأ عيني، فأمسحها سريعًا. يومًا ما ستدرك أنني كنت صادقة… وآمل ألا يتأخر ذلك اليوم، فأنا أفتقدها كثيرًا.

أعود إلى الحاضر، حيث أرافق جيمس وجيسون والسيدة واتسون إلى جلسة العلاج النفسي. يدخلان مع جدتهما، وأبقى أنا في غرفة الانتظار، فهذا وقت خاص بالعائلة.

بعد حوالي ساعة، يخرجان كالصاروخ ويقفزان نحوي.

جيسون: لالا! هل نذهب لتناول الآيس كريم؟

جيمس: نعم، تصرفنا جيدًا!

ليلى: إذا وافقت جدتكما، يمكننا الذهاب.

تنظران إليها بترقب، فتبتسم.

رايتشل: نعم، لنذهب جميعًا!

نتوقف عند محل آيس كريم، ونقضي وقتًا ممتعًا. يذهب الطفلان للعب، بينما أجلس مع رايتشل التي تمسك بيدي بتأثر.

رايتشل: أريد أن أشكرك، لقد كنتِ بمثابة نسمة حياة في منزلنا… لقد تغير حفيداي كثيرًا بفضلك.

أبتسم لها بسعادة.

ليلى: لا داعي للشكر، لقد أحببتهما منذ اللحظة الأولى… ربما لأنني فقدت والديّ أيضًا في سن مبكرة.

رايتشل: هذا ما يجعلك تفهمينهما… نحن ممتنون جدًا لكِ.

ليلى: هل يمكنني طلب شيء؟

رايتشل: بالطبع.

ليلى: ناديني ليلى فقط.

رايتشل (مبتسمة): بشرط أن تناديني رايتشل.

ليلى: حسنًا… السيدة رايتشل؟

تضحك.

رايتشل: كما تشائين، ليلى.

يعود الطفلان، ثم نعود إلى المنزل.

في المساء، أساعدهما على الاستحمام، وأجلس معهما أثناء العشاء. تحكي رايتشل بحماس عن تحسنهما، ويبدو السيد واتسون متأثرًا.

توم: آنسة فرنانديز…

رايتشل: إنها تفضل ليلى.

توم: حسنًا، يمكنك مناداتي توم يا ليلى.

ليلى: سيد توم؟

توم: كما تشائين… نحن ممتنون لكِ.

ليلى: لا داعي للشكر، أنا أحب هذين المشاغبين.

جيمس: سأتزوج لالا!

جيسون: لا، أنا!

ليلى (ضاحكة): أنتما صغيران جدًا لهذا!

يوافقان على مضض، فأقبلهما على جبينيهما.

رايتشل: أنتِ تعرفين كيف تتعاملين معهما حقًا.

بعد العشاء، أصعد معهما، أساعدهما على تنظيف أسنانهما، ثم أقرأ لهما قصة، وسرعان ما ينامان.

أنزل إلى غرفتي، منهية يومًا آخر بنجاح.

Sigue leyendo este libro gratis
Escanea el código para descargar la APP
Explora y lee buenas novelas sin costo
Miles de novelas gratis en BueNovela. ¡Descarga y lee en cualquier momento!
Lee libros gratis en la app
Escanea el código para leer en la APP