ليلى فرنانديز

أنظر مرة أخرى إلى العنوان في يدي لأتأكد أنني في المكان الصحيح، ونعم، إنه هنا بالفعل.

لكن ما أمامي ليس منزلًا أو قصرًا عاديًا… إنه قصر حقيقي بحدائق واسعة ومنطقة ترفيهية ضخمة تضم عدة مسابح. بالتأكيد من يعيش هنا ثري للغاية.

يقترب مني أحد رجال الأمن ويسألني عمّا أفعله هنا، فأخبره أنني جئت لإجراء مقابلة عمل. يسأل عن اسمي ويدوّنه، ثم يكتب شيئًا على الكمبيوتر لبضع دقائق، وبعدها يتحدث عبر جهاز اللاسلكي مع شخص ما، وعندها فقط يسمح لي بالدخول.

...

_ لطالما أردت زيارة البرازيل، يقولون إن أجمل نساء العالم هناك، وبالنظر إليك أنا متأكد من ذلك.

أشعر بالحرج من كلماته وأبتسم فقط بينما تحمرّ وجنتاي، يا إلهي، أكره أن أكون هكذا!

أتساءل كيف عرف أنني برازيلية، لم أذكر شيئًا سوى اسمي.

أتبع الطريق الذي أشار إليه وأصل إلى ما يبدو أنه مدخل للخدمة، وهناك طابور يضم نحو عشر فتيات. بعضهن ينظرن إليّ بازدراء، لكنني أتجاهلهن وأبقى في حالي.

سرعان ما تصل امرأة ذات مظهر صارم وجاد جدًا وتبدأ بالكلام.

كونستانسي: صباح الخير للجميع، أنا السيدة كونستانسي، مدبرة المنزل.

تعرّف عن نفسها وهي تمشي بيننا تنظر إلينا من أعلى إلى أسفل وكأنها تفحصنا.

عندما تمر بي، تعقد حاجبيها.

كونستانسي: كم عمرك؟

ليلى: أبلغ من العمر واحدًا وعشرين عامًا يا سيدتي.

كونستانسي: ألا تعتقدين أنك صغيرة جدًا؟ هذا العمل يتطلب مسؤولية كبيرة.

ليلى: نعم أعلم، لكن لا تدعي صغر سني يخدعك، أنا شخص مجتهد وأتعامل مع عملي بجدية.

كونستانسي: هل لديك خبرة كمربية أطفال؟

ليلى: لا يا سيدتي.

تهز رأسها بالنفي وتواصل تفقد بقية المرشحات. يغرق قلبي، وأشعر أن المعركة قد خُسرت بالفعل.

لكنني لا أستسلم، فالمباراة لا تنتهي إلا عندما يطلق الحكم الصافرة.

كونستانسي: اتبعنني، سأصطحبكن إلى غرفة الانتظار وسأجري المقابلات واحدة تلو الأخرى.

...

_ لا أعرف لماذا تدخلين، من الواضح أنك خارج المنافسة.

تقول امرأة شديدة الشقرة وبصدر بارز وهي تصطدم بي عمدًا.

ليلى: وأنتِ، أعتقد أنكِ أخطأتِ العنوان.

... _ أنا؟ بالطبع لا!

ليلى: كما تعلمين، وكالة فتيات الليل ليست هنا، ولا شركة إنتاج الأفلام الإباحية.

... _ ماذا تقصدين؟

ليلى: بهذا الصدر المكشوف؟ أظنكِ لم تأتِ لتصبحي مربية أطفال بل شيئًا آخر.

...

كونستانسي: ادخلن واجلسن جميعًا، الحمام هناك إن احتجتن.

...

بعد فترة، يتم استدعاء أول فتاة. أقرر الذهاب إلى الحمام، وفي الممر يصطدم بي طفل أشقر صغير ويسقط للخلف، أنحني لمساعدته وأمسك بطفل آخر كان يركض خلفه. إنهما متطابقان… توأم.

ليلى: مهلاً يا صغير، كادت أن تكون سيئة.

... _ أنا صغير؟

ليلى: نعم، أنت صغير.

... _ وأنا؟

ليلى: نعم، وأنت شجاع جدًا، سقطت ولم تبكِ. ما اسماكما؟

... _ أنا جيمس.

... _ وأنا جيسون.

ليلى: تشرفت بمعرفتكما، أنا ليلى.

عيناهما بلون العسل وشعرهما أشقر، إنهما لطيفان جدًا.

جيمس: أنتِ جميلة جدًا يا لالا.

ليلى: شكرًا، وأنتم أيضًا أميران جميلان.

...

جيسون: يقول الجميع إننا نشبه عمّنا كولين.

ليلى: لا أعرفه، لكنني أشك أنه ألطف منكما.

...

جيسون: أحب شعرك، يبدو مثل النوابض!

ليلى: شكرًا، أحب تجاعيدي أيضًا.

جيمس: عندما أكبر سأتزوجكِ يا لالا.

ليلى (ضاحكة): عندما تكبر سأكون عجوزًا.

...

فجأة تصل امرأة أنيقة وجميلة للغاية.

جيسون: مرحبًا يا جدتي، لقد صنعنا صديقة!

أحمر خجلًا.

ليلى: صباح الخير سيدتي، آسفة إن أزعجتكم.

... _ لا داعي لذلك، ناديني رايتشل. يبدو أن الأولاد أحبوكِ، وهذا نادر.

...

بعد قليل، أعود إلى غرفة الانتظار ويتم استدعاء اسمي.

أدخل المكتب، وتبدأ السيدة كونستانسي بطرح أسئلة كثيرة.

كونستانسي: قبل أن ننهي، إن كنتِ مهتمة بهذا العمل بسبب السيد كولين، فأنتِ تضيعين وقتك. هو لا يأتي إلى هنا، ونحن بحاجة لشخص مخلص للأطفال.

ليلى: كل ما أريده هو العمل، أحب الأطفال وأنا مسؤولة جدًا.

كونستانسي: لن تستسلمي؟

ليلى: بالطبع لا.

كونستانسي: جيد، المرشحات السابقات انسحبن عندما عرفن أنهن لن يرين السيد كولين.

ليلى: ومن هو؟

كونستانسي: لم تسمعي به؟

ليلى: لا.

...

تنهى المقابلة قائلة: سنتصل بكِ.

أخرج وأنا أعلم أنهم لن يتصلوا.

...

وأنا أغادر الحديقة، أسمع صوتين يناديان:

جيمس، جيسون: لالا!

يركضان نحوي ويعانقانني.

جيسون: هل سترحلين؟

جيمس: تعالي إلى غرفتنا!

أنحني وأقبلهما.

ليلى: يجب أن أذهب يا أحبائي.

أرى الدموع في أعينهما، فينكسر قلبي.

...

تصل رايتشل: دعوا الفتاة تذهب.

أحاول التماسك لكن دمعة تسقط من عيني.

ألوّح لهما وأغادر.

من المؤسف أنني لم أحصل على الوظيفة… لقد أحببت هذين الطفلين حقًا. أشعر وكأن رابطًا ما نشأ بيننا…