Mientras conduce sin rumbo, Richard reflexiona sobre el rumbo que ha tomado su vida. Había comenzado la noche con un propósito, pero ahora su mente era un completo caos. Las acusaciones de Madeline destruyeron todas sus expectativas de terminar aquella relación rápidamente.

Su mente estaba llena de dilemas, agravados por las palabras que había escuchado de sus exsuegros. Nunca antes habían cuestionado su conducta ni sus principios, y parecía que todo por lo que había luchado durante tantos años