"¿Desde cuándo?", logro decirle con voz ronca. Intento pensar en cualquier desliz que pudiera haber hecho sospechar al abuelo. Pienso en cuánto tiempo ha sabido que lo he estado engañando y que arrastré a Leslie en esto. El hecho de que sepa sobre el embarazo de Beverly significa que sabe sobre mi divorcio con Leslie.

Sabe todo eso, y aun así está tan tranquilo. ¿Cómo demonios puede estar tan calmado? ¿Cómo diablos se tomó tan bien todo esto? En este momento de vulnerabilidad y shock, mis ojos buscan a Leslie nuevamente. Sigue ahí parada, con el rostro pálido. Lo ha escuchado todo.

Trago saliva y le repito: "¿Desde cuándo lo sabías, abuelo?"

"¿Me preguntas sobre tu divorcio?" Me estremezco cuando dice esto y continúa: "Lo supe incluso antes de salir de Londres".

Luego mira hacia Beverly y dice: "¿Y sobre ella? Hace cinco días".

Hace cinco días...

Mi cerebro inmediatamente hace un cálculo rápido, y al comprender lo que pasó, me quedo pálido. Finalmente todo tiene sentido. Hace cinco dí