El café ya estaba cerrando por el día. El sol de la tarde se filtraba de soslayo por las ventanas, pintando rayas doradas sobre el reluciente mostrador donde Katherine limpiaba la última marca de café con un paño suave. El lugar olía a café expreso tostado y a vainilla tibia: reconfortante, familiar, su pequeño santuario en el mundo.

Miró el reloj de pared. Solo quince minutos más y finalmente podría irse a casa, dejarse caer en el sofá y tal vez llamar a Carolina para ponerse al día con todo.