FAMILIA DK — Suite de Dante

“Perdimos a la chica, Boss.”

La voz de Asher salió fina y cuidadosa — la voz de un hombre que sabía exactamente lo que esas palabras le iban a costar.

Sentí que mi sangre pasaba de tibia a hirviendo en el espacio de una respiración.

“Lo sentimos, Boss,” añadió, lo cual fue lo peor que pudo decir.

Este hombre llevaba dos meses en la DK-Family. Dos meses, y aún no había entendido que las disculpas no significaban nada para mí. Los resultados eran la única moneda que aceptaba.

Empezó a explicarse. Las palabras salieron en tropel — justificaciones, excusas, razones — y cada una caía sobre mi paciencia como una chispa encendida.

“Realmente lo intentamos, Boss, pero parece que ella se encontró con Kai y él—”

Levanté el arma y disparé antes de que terminara la frase.

Cayó.

No muerto. No era desperdiciado. La bala le había alcanzado la pierna — suficiente para derribarlo, suficiente para garantizar que los próximos días serían una pesadilla muy larga.

“Llévenlo al calabozo,” dije en voz baja, guardando el arma. “Se queda ahí hasta que yo decida lo contrario.”

Drogo asintió y señaló a los hombres junto a la puerta.

Me volví hacia la ventana.

Kai. Por supuesto que era Kai. Ese bastardo tenía el don de aparecer exactamente donde menos lo querían, como una enfermedad que había aprendido a anticiparte. Cada vez que yo alcanzaba algo — poder, territorio, reputación — su sombra ya estaba allí.

Pero esta vez era personal.

Kiora ya no era un peón. No era solo una deuda o un mensaje o una herramienta para sacar a su padre de su escondite. No después de ver esa fotografía. No después de la investigación de Drogo.

Ella era mía. Había sido entregada a mí. Pertenecía a mi mundo — no al suyo.

Quiere usarla contra mí, pensé, y la claridad de eso fue casi satisfactoria. Cree que quitarme lo que quiero me herirá.

No tenía idea de cuánto acertaba. Y no tenía idea de lo que estaba a punto de hacer al respecto.

“Drogo,” dije, manteniendo la voz baja y firme.

Él dio un paso adelante de inmediato.

Me incliné y hablé directamente a su oído. Su expresión no cambió — Drogo nunca cambiaba la expresión — pero el lento asentimiento que dio cuando terminé tenía el peso particular de alguien que entendía exactamente lo que se estaba poniendo en marcha.

Me enderecé y sonreí.

Disfrútala mientras puedas, Kai.

POV DE KIORA

El sueño no llegó durante mucho tiempo.

La habitación era demasiado silenciosa. Demasiado limpia. Demasiado perfectamente hermosa en la forma en que lo son las cosas caras — sin calidez, sin vida, sin el tipo de desorden que significa que alguien realmente vive allí.

Me senté al borde de la cama con las rodillas recogidas, mirando la puerta cerrada y escuchando el silencio de la casa alrededor de mí. Mi corazón se negaba a calmarse. La palabra Don seguía regresando cada vez que intentaba pensar en otra cosa.

Un suave golpe rompió el silencio.

Me sobresalté tanto que casi caigo de la cama.

La puerta se abrió antes de que pudiera responder — aparentemente, tocar en esta casa era solo una cortesía, no una petición.

Una mujer entró. Alta. Compuesta. Vestida completamente de negro, con una postura que sugería que nunca en su vida se había encorvado. Sus ojos recorrieron mi cuerpo rápidamente — catalogando la sangre en mi frente, el vestido roto, los pies descalzos — y se acercó sin dudar.

“Quédate quieta,” dijo, y su voz era suave de una forma que se sentía completamente fuera de lugar en este edificio.

Me limpió la herida en silencio. Me puso la venda con manos entrenadas. Luego se enderezó y me miró bien por primera vez.

“Tienes suerte,” dijo.

Una risa temblorosa se me escapó antes de poder detenerla. “No se siente así.”

Me estudió durante un largo momento. “Fuiste comprada.”

“¿Por quién?” pregunté — aunque una parte de mí ya lo sabía. Ya lo había ido reconstruyendo con los fragmentos desde que crucé esas puertas.

Sus labios se abrieron. Se cerraron. Se abrieron otra vez.

“¿No lo sabes?”

“Sospecho lo que creo,” dije con cuidado.

Dudó — realmente dudó, lo cual me dijo más que sus palabras. “Entonces nadie te lo ha confirmado.”

“¿Confirmado qué?”

“Que el hombre que te sacó del alcance de Dante esta noche,” dijo en voz baja, “es el único en Europa que puede hacerlo.”

El frío comenzó en la base de mi columna y subió lentamente.

“Su nombre,” dijo, observando mi rostro, “es Kai.”

El nombre cayó en la habitación como una piedra en agua quieta.

Ya lo había escuchado antes. Todos lo habían escuchado antes — como se escuchan las tormentas antes de que lleguen. En los espacios entre frases cuando los adultos creían que los niños no escuchaban. Kai Virell. La Y-Family. La cima de toda jerarquía que importaba en el mundo oscuro.

“Dante controla territorio,” continuó, bajando la voz. “Kai controla todo lo demás. Redes. Puertos de envío. Armas. Hombres que nunca han fallado un objetivo.”

Tragué saliva. Mi garganta parecía papel de lija.

“Dante gobierna con miedo,” dijo. “Kai gobierna con inevitabilidad.”

“Entonces yo soy qué para él,” pregunté, aunque ya odiaba la respuesta. “¿Un escudo? ¿Una pieza de negociación?”

Su mirada se suavizó — apenas, brevemente, como una puerta que se abre un poco antes de que alguien recuerde cerrarla.

“Palanca,” dijo simplemente.

La palabra me aplastó el pecho como un peso físico.

“¿Y Dante?” susurré. “¿Qué pasa si él—”

“Si Dante te toca ahora,” dijo con cuidado, “firma su propia sentencia de muerte.”

La puerta se abrió de nuevo.

La habitación cambió — esa fue la única forma de describirlo. El aire se movió, la temperatura bajó medio grado, y cada molécula del espacio se reorganizó alrededor del hombre que acababa de entrar.

La mujer bajó la cabeza y salió sin una palabra ni una mirada atrás.

Kai se detuvo a unos pasos de mí. Sus ojos recorrieron mi rostro — no cálidos, no fríos exactamente. Inescrutables como el agua profunda.

“Escuchaste mi nombre,” dijo.

“Sí,” admití. No tenía sentido negarlo.

“Y aún estás respirando.” Una pausa leve. “Eso significa que estás pensando.”

Levanté la barbilla. “Quiero saber por qué me compraste.”

Algo cruzó su rostro — demasiado breve para nombrarlo. Casi una sonrisa, pero no del todo. Más peligrosa que una sonrisa.

“Porque Dante te quería,” dijo simplemente. “Y porque te cruzaste en mi camino.”

“¿Eso es todo?”

“Por ahora.”

Se giró hacia la puerta, y algo en la finalidad de ese movimiento hizo que el pánico me rozara.

“Una cosa más, Kiora.”

Mi nombre. En su voz. Me produjo algo incómodo en la nuca.

“En mi mundo,” dijo suavemente, sin volverse, “no existen las coincidencias. Solo las reclamaciones.”

La puerta se cerró.

Solté un aire largo y inestable y me quedé en silencio durante mucho tiempo.

Así que él sabía. Sabía que los hombres de Dante me buscaban antes de que yo chocara con él. Sabía mi nombre antes de que yo lo dijera. Había reconocido a los hombres de Dante en el instante en que los vio en la calle.

¿Qué demonios me he metido?