Los dos llegan al centro de la ciudad, y Jack se dirige a algunas tiendas para elegir ropa y bermudas para él. También aprovecha para comprar algunas prendas para Liz, aunque ella no quiera. Incluso, se dirige a una tienda de vestidos formales y compra dos vestidos, diciéndole que serán perfectos para que le caiga bien a su madre. Liz considera que los vestidos son exagerados, pero como Jack le asegura que esos serán los vestidos perfectos para agradar a su madre, no los rechaza. Después de las compras, Jack y Liz van a un restaurante en el centro para almorzar. Al llegar, Jack pide una mesa más privada, y mientras esperan los pedidos, los dos toman una copa de vino.
— Querido, sabes que no puedes beber, ya que estás conduciendo, ¿verdad? Entonces, con esta copa está bien, nada más. — Liz toma la botella de la mesa y se sirve más vino.
— ¡Ah! Entonces, ¿quiere decir que yo no puedo tomar más vino, pero tú puedes beber toda la botella? Así no vale, querida. También quiero divertirme un