C117-TIENE PROHIBIDO VER A LA NIÑA.

Al día siguiente.

Rachel entraba al hospital con un ramo de flores pequeñas y coloridas, las favoritas de Melody. Iba casi corriendo, preparada para verla, cuando algo no encajó.

Un guardia de seguridad estaba parado frente a la puerta. Ella sonrió con cortesía, como si fuera a pasar sin problema.

—Buenos días, vengo a ver a mi hija —dijo con voz suave, sosteniendo las flores contra el pecho.

Pero el guardia se interpuso en su camino.

—Usted no tiene permitido el ingreso a la habitación.

Rachel no entendió al principio. Se quedó inmóvil, como si la frase hubiera sido dicha en otro idioma.

—Perdón... ¿qué? —preguntó con una sonrisa nerviosa— soy su mamá... Melody Carter... yo...

El guardia sostuvo un documento en la mano.

—Esta es una orden judicial, tiene prohibido acercarse a la niña.

Rachel sintió que algo explotó dentro de ella.

—¡¿Qué?! No. No, no, no —negó avanzando— debe ser un error, ¡yo soy su madre!

El guardia dio un paso adelan