La nuit a été encore plus oppressante que la précédente. Les murs de la maison semblaient se refermer sur eux, comme si le bâtiment lui-même se nourrissait de leur peur grandissante. Mélanie, assise dans un coin du salon, regardait fixement la porte du sous-sol, espérant qu’elle s’ouvrirait d’elle-même à tout moment.
« Nous ne pouvons pas rester ici », murmura-t-elle, plus pour elle-même qu’pour les autres. Cette maison... Ce que nous avons vu... Il va nous détruire.
Lucas, appuyé contre une étagère, soupira lourdement.
« Combien de fois allons-nous avoir cette conversation ? » Nous ne pouvons pas partir au milieu de la nuit. C’est dangereux dehors.
Mélanie se tourna brusquement vers lui, les yeux brûlants.
« Et c’est censé être plus sûr ici ? » Vraiment, Lucas ? Pensez-vous toujours que rester ici est une bonne idée ? Si vous ne nous aviez pas emmenés ici...
« Oh, assez ! » Lucas répondit en levant les mains. Je vous ai déjà dit que je ne pouvais pas savoir ce qui allait se passer. Arrête de me blâmer pour tout !
Alice, qui était restée silencieuse jusqu’à présent, intervint d’un ton glacial.
« Vous deux, ça suffit. Les combats ne nous mèneront nulle part. Si nous voulons sortir d’ici vivants, nous devons travailler ensemble.
Un silence s’empara du groupe, chargé de tensions inexprimées. Mathias, toujours observateur, finit par briser la glace.
« J’ai pensé à ces symboles que nous avons vus au sous-sol », a-t-il dit doucement en croisant les bras. Ils ne sont pas là simplement pour décorer. Ils ont une signification... peut-être une intention.
Hugo, qui s’était assis nonchalamment dans un fauteuil, leva un sourcil.
« Une intention ? » Quelle est encore cette théorie ? Pensez-vous vraiment qu’un dessin peut faire quoi que ce soit ?
Mathias fixa Hugo avec une intensité inhabituelle.
"Je ne pense pas, je sais. Ces symboles ne sont pas ordinaires. Ils sont gravés pour durer, pour marquer quelque chose. Et ils n’augurent rien de bon.
Mélanie recula légèrement, visiblement mal à l’aise.
« Et alors ? » Ces symboles... Sont-ils comme une sorte de malédiction ?
Mathias hocha la tête, bien qu’il n’en fût pas tout à fait sûr.
« Peut-être. Ou un avertissement. Je ne sais pas. Mais une chose est sûre : ce sous-sol est la clé de tout ce qui s’y passe.
« La clé ? » répéta Alice. Et si c’était simplement un piège ? Tout ici semble conçu pour nous garder enfermés. Rien ne nous fait croire que la compréhension de ces symboles nous sauvera.
Hugo grogna en secouant la tête.
C’est trop compliqué pour eux. Écoutez, ce que je propose, c’est qu’on trouve un moyen de contacter quelqu’un. Il doit y avoir un moyen d’obtenir un signal quelque part. Une antenne, une colline... quoi que.
Mais Lucas secoua la tête d’un air décidé.
« C’est la nuit. Marcher dans les bois maintenant serait suicidaire.
Mélanie explosa de rage et se leva soudainement.
« Et rester ici, n’est-ce pas suicidaire ? » Ne voyez-vous pas que cette maison joue avec nous ?
Alors que les tensions montaient, il y eut un bruit sourd au plafond, comme si quelque chose d’énorme avait bougé dans le grenier. Tout le monde restait immobile, pétrifié. Luc prit la parole le premier, la voix tremblante malgré lui.
« D’accord... qu’est-ce que c’était ? »
Alice déglutit difficilement, jetant un coup d’œil à la trappe du grenier au plafond.
« Nous ne pouvons pas l’ignorer. S’il y a quelque chose là-haut...
« Non ! » cria Mélanie en se plaçant instinctivement derrière Mathias. Nous n’irons pas. Pas question.
Lucas serra les poings, fixant la trappe.
« Si nous ne regardons pas, nous ne saurons jamais ce qui se passe. Nous ne pouvons pas rester dans l’ignorance.
Alice posa une main sur son bras pour le calmer.
« Lucas, il pense. » Si c’est dangereux...
« Tout ici est dangereux », coupa Lucas. Alors faisons mieux face à ce qui nous attend.
Une lampe à huile à la main, Lucas glissa une chaise sous la trappe et l’ouvrit lentement. Un courant d’air glacial s’échappa immédiatement, envoyant un frisson collectif dans la pièce. Mélanie détourna le regard, se cramponnant au bras de Mathias.
Hugo, bien que dubitatif, leva la tête pour regarder à l’intérieur.
« Rien... rien pour le moment, murmura-t-il.
Lucas monta prudemment, accompagné de Mathias, tandis qu’Alice restait en bas pour rassurer Mélanie. Le grenier était sombre, poussiéreux, plein de vieilles boîtes et d’objets abandonnés. Mais au centre, sous un faisceau de clair de lune filtrant à travers une fenêtre brisée, se dressait un objet étrange : un miroir orné de motifs complexes, partiellement recouvert d’un tissu usé.
Mathias avanzó lentamente, iluminando el espejo con su lámpara.
—Es… magnífico —murmuró—. Pero hay algo… inquietante.
Lucas se acercó y retiró cuidadosamente el paño, revelando la superficie brillante. Pero en lugar de ver sus reflejos, vieron otra cosa: un bosque oscuro, un lago brumoso… y siluetas indistintas moviéndose en la sombra.
—¿Qué es… eso…? —balbuceó Lucas, retrocediendo instintivamente.
Antes de que pudieran reaccionar, una voz baja y siniestra llenó el aire, pareciendo provenir del propio espejo.
—Ustedes no deberían estar aquí.
Las palabras seguían resonando en el aire, aunque ninguno de ellos había hablado. Lucas, de pie frente al espejo, retrocedió lentamente, con el rostro pálido.
—¿Tú… has oído eso? —preguntó con voz áspera mientras miraba a Mathias.
Mathias asintió, fijando la mirada en el espejo.
—Sí. Y no éramos nosotros.
Bajaron rápidamente del desván, con los rostros tensos, y se reunieron con el resto del grupo en el salón. Mélanie, quien retrocedió instintivamente al verlos llegar, notó de inmediato su semblante perturbado.
—¿Qué fue lo que pasó allá arriba? ¿Han visto algo? —murmuró, con las manos temblorosas.
Lucas se desplomó sobre el sofá, con las manos en el cabello, mientras Mathias colocaba su cámara en la mesa sin decir palabra.
—El espejo… habló —terminó diciendo Lucas—. Una voz. Dijo… "No deberían estar aquí."
Alice, que trataba de mantener la calma, frunció el ceño.
—¿Quieres decir que el espejo les habló? Tal vez fue su imaginación. Están bajo presión, al igual que nosotros.
—¡No fue nuestra imaginación! —exclamó Lucas, levantando la mirada hacia ella—. Fue real. Una voz clara y distinta.
Hugo, de pie cerca de la chimenea, se encogió de hombros con una mueca escéptica.
—¿Y qué significa eso, eh? ¿Que deberíamos irnos? Ya lo sabemos. Gracias, espejo mágico, por esta "revelación."
—Hugo, no es el momento —replicó Mathias con voz tensa—. No era una sugerencia. Era una advertencia.
Mélanie se volvió hacia Lucas, buscando entender.
—¿Y esa voz… cómo era? ¿Una voz humana o… algo más?
Lucas vaciló, como si buscara las palabras adecuadas.
—No era humana. Parecía venir de lejos… y de cerca, al mismo tiempo. Como si alguien nos susurrara directamente al oído.
Un silencio pesado se instaló en la habitación. Cada uno evitaba la mirada de los demás, intentando comprender el significado de esa advertencia. Hugo, que no soportaba los momentos de tensión, de repente empezó a caminar por la sala.
—Bueno, está bien. Una voz. Genial. Pero seamos honestos: ¿qué se supone que debemos hacer con esta información? ¿Eh? ¿Nos quedamos aquí lamentándonos o hacemos algo?
Alice suspiró y se dejó caer en un sillón.
—La pregunta es, ¿qué significa "hacer algo"? Si volvemos al desván, ¿a qué riesgo nos exponemos? Si vamos al sótano, ¿qué despertaremos de nuevo?
Mélanie se estremeció ante esa sugerencia y se abrazó a sí misma.
—No volveré a ningún lugar. Ni a este desván. Ni al sótano. Esa voz… quería asustarnos, por alguna razón.
Mathias golpeó la mesa con sus dedos, como para liberar su estrés.
—Quizás la voz no sea una amenaza. Quizás… intente protegernos. "No deberían estar aquí" es también una advertencia para mantenerse alejados de algo.
Hugo se rió burlonamente.
—Genial. Entonces, ¿el espejo es nuestro amigo ahora? ¿Nos advierte amablemente que la casa nos va a tragar? ¡Gracias, viejo espejo! Muy útil.
Lucas, exasperado, se enderezó de un salto.
—¿Vas a parar, Hugo? ¡Todos vivimos lo mismo, así que si no te tomas nada en serio, al menos cállate!
Hugo recula légèrement, levant les mains pour se défendre.
"Hé, calme-toi, Lucas. Je plaisante, d’accord ? Il aide à gérer... tout ce gâchis.
Alice prit une profonde inspiration, essayant de calmer l’atmosphère.
"Écoutez, nous sommes tous sur les nerfs. Ce miroir, cette voix... Peu importe ce que cela signifie, nous devons rester unis. Si nous commençons à nous retourner les uns contre les autres, nous serons perdus.
Lucas croisa les bras, son expression s’adoucit.
« Vous avez raison. Désolé, Hugo. C’est juste que je suis... à la limite.
Hugo fit un geste vague, dissipant la tension.
« Pas de problème. Je suis un expert pour ennuyer les gens. Ce n’est pas quelque chose d’aujourd’hui.
Un léger sourire apparut brièvement sur le visage de Mélanie, mais il disparut presque aussitôt.
« Alors, qu’est-ce qu’on fait maintenant ? » Ignorons-nous cette voix ? Essayons-nous de comprendre ce qu’il voulait dire ?
Mathias réfléchit un instant avant de répondre.
« Je pense que nous devrions laisser ce miroir tranquille... Pour l’instant. Mais il va falloir y revenir. Cela fait partie de tout cela, tout comme les symboles au sous-sol.
« Sont-ils sérieux ? » Mélanie proteste. Pourquoi ne pas simplement... Éviter? Si cette maison veut nous faire du mal, pourquoi lui donner plus de chances ?
Lucas se tourna vers elle, un regard grave dans les yeux. « Parce qu’éviter la maison ne changera rien. Elle est vivante, Mélanie. Ici, tout est lié. Peu importe où nous allons, elle trouvera un moyen de nous joindre.
Ces mots laissèrent tout le monde silencieux, chacun absorbé dans ses propres pensées. Même Hugo, qui avait l’habitude de faire des remarques sarcastiques, restait immobile, les yeux fixés sur le sol.
Alice finit par rompre le silence. « Nous ne pouvons pas simplement attendre que cette maison gagne. Demain matin, nous serons sortis. Peu importe ce qu’il faut pour traverser les bois ou trouver de l’aide, nous le ferons. Mais ce soir... Nous sommes restés ensemble.
Le groupe hocha lentement la tête, bien qu’aucun d’entre eux ne semblait complètement convaincu. La voix dans le miroir résonnait sans cesse dans leurs esprits, soit comme une menace, soit comme un avertissement, et personne ne savait encore quelle différence cela ferait.
La noche parecía extenderse sin fin, cada minuto se convertía en una prueba insoportable. La casa, aparentemente silenciosa, respiraba una vida insidiosa, con sus muros que parecían acercarse lentamente. Alice estaba sentada junto a la chimenea, con los dedos temblorosos mientras sostenía una taza de té a medio vacía. Intentaba hallar consuelo en el calor de la taza, pero cada ruido, cada sombra, le impedía relajarse.Mélanie, acurrucada en un sillón, miraba el suelo con una expresión ausente, con sus pensamientos aún atormentados por el espejo. Hugo, a pesar de su aparente calma, lanzaba miradas furtivas hacia las ventanas, como si esperara ver algo moverse en la oscuridad exterior. Lucas, sentado junto a la mesa, parecía perdido en sus reflexiones, y su mirada se dirigía a menudo hacia la puerta del sótano.Fue Mathias quien rompió el silencio, con una voz apenas audible: —Tenemos que entender esos símbolos. Si dejamos que esta casa juegue con nosotros, acabará por imponerse.Alice
El final del día traía una calma opresiva sobre la ciudad. Alice, con los dedos nerviosamente aferrados a la correa de su mochila, se quedaba inmóvil frente a la ventana. Sus ojos seguían el lento movimiento de las densas nubes que se acumulaban en la lejanía, como una silenciosa promesa de tormenta. Inspiró profundamente, tratando de apaciguar la agitación que bullía dentro de ella. Partir lejos de la ciudad, lejos de sus problemas, parecía una idea perfecta. Sin embargo, una pizca de duda la detenía.Lucas la había convencido, con su entusiasmo desbordante, de que esa casa a orillas del lago sería el lugar ideal para pasar un fin de semana. —Solo nosotros, la naturaleza y la tranquilidad. Verás, es exactamente lo que necesitamos —le había dicho. Pero en el fondo, Alice no estaba segura de si se trataba de una escapada o de enfrentarse a algo aún más insidioso.Un claxon resonó en la calle. Ella se sobresaltó antes de echar un vistazo hacia abajo. La furgoneta de Lucas estaba allí, c
La mañana llegó suavemente, envuelta en un velo gris. El lago, inmóvil y silencioso, parecía un cuadro congelado en el tiempo. Dentro de la casa, las tablas del suelo gemían bajo los pasos, como si la propia casa respirara lentamente. Lucas fue el primero en levantarse, siempre dispuesto a tomar la iniciativa.—¡Vamos, todos! ¡Despertad! ¡Os he prometido un fin de semana inolvidable y comienza ahora! —exclamó mientras tocaba suavemente la puerta de cada habitación.Alice abrió su puerta con los ojos aún pesados de sueño, pero no pudo ignorar el escalofrío que recorrió su cuerpo durante toda la noche. No había dormido, perturbada por ruidos lejanos que había intentado racionalizar.—¿Qué hora es...? —murmuró, ajustándose la chaqueta.—No te preocupes por la hora —respondió Lucas con su eterna sonrisa—. Hoy es día de relajarse. Pero, bueno, espero que estés lista para explorar un poco.Alice frunció el ceño. No estaba segura de estar de humor para explorar, pero tampoco quería ser la qu
La luz de la mañana, atenuada por densas nubes, bañaba la casa con una extraña penumbra. En su interior, tras un desayuno rápido, el grupo parecía vacilante sobre cómo pasar ese primer día. Las tensiones de la noche anterior se habían disipado ligeramente, pero un velo de inquietud aún flotaba en el aire. Lucas, fiel a su rol de animador entusiasta, se aclaró la garganta para llamar la atención.—Entonces, queridos amigos —dijo con una sonrisa radiante—, ¿qué hacemos hoy? No podemos quedarnos encerrados aquí todo el día, ¿verdad?Hugo, recostado en un sillón de cuero desgastado, levantó la vista hacia él.—Yo voto por quedarme tranquilo. La última cosa que quiero es andar de aventurero en el bosque. Este sofá es perfecto, y aquí tengo todo lo que necesito.—¡Hablas de un espíritu aventurero! —replicó Lucas, alzando los ojos al cielo—. Estamos en un lugar único, Hugo. No se da todos los días la oportunidad de descubrir un lago tan misterioso.Mathias, que limpiaba el objetivo de su cám
El crujido seco resonó en el aire tranquilo, y el opresivo silencio que se había instalado hasta entonces pareció romperse, dando paso a una tensión eléctrica. Lucas se quedó congelado, su mirada oscilando entre los árboles inmóviles y el círculo de piedras que se extendía detrás de ellos.—¿Qué fue eso...? —murmuró Mathias, con una voz apenas audible.Alice, con los ojos abiertos de par en par, retrocedió unos pasos, sintiendo en lo más profundo de sí que debía huir.—No deberíamos quedarnos aquí. Tenemos que irnos... ¡ahora!Lucas intentó disimular su malestar con una sonrisa forzada.—Calma, chicos. Seguramente es solo un animal. Se os ocurre un alboroto por nada.Pero antes de que pudiera terminar su frase, otro sonido surgió: un susurro furtivo, como si algo se deslizara entre las hojas secas. Mathias apretó su cámara contra el pecho, lanzando miradas nerviosas alrededor del círculo de piedras.—¿Un animal? ¿Y por qué no vemos nada? ¿Dónde están los pájaros? ¿Dónde están esos son
La casa descansaba en una oscuridad casi palpable, como si el peso de la noche estuviera tratando de aplastarla. Las paredes se agrietaron en lugares, sonidos difusos, amplificados por el silencio, resonaron como tantos recordatorios de su edad avanzada. En la planta baja, una luz lunar débil llena a través de las cortinas, proyectando sombras en movimiento en las paredes de la sala de estar. En su habitación, Alice, acostada en su cama, miró el techo sin poder cerrar los ojos. Su mente estaba constantemente devolviendo los eventos del día: el claro, las sombras, los crepitaciones. No podía convencerse de que no había nada. Cuando estaba a punto de levantarse para ir a la ventana, sonó un ruido sordo, que parecía venir del exterior. Ella se enderezó, sus sentidos alerta. Entonces, se escuchó otra perturbación, esta vez como un murmullo distante, apenas notable. Sus ojos miraban la ventana, donde una silueta indistinta parecía estar surgiendo, pero en un instante, había desaparecid
La tensión en la sala de estar era palpable. Las caras congeladas, las respiraciones seleccionadas, todo parecía suspendido en un silencio opresivo, hasta que el crujido volvió a resonar. Esta vez, parecía más cerca, casi por encima de ellos. Mélanie instintivamente hacia atrás hacia la pared, sus manos temblando mientras abrazaba la lámpara de antorcha que Hugo la había estirado. -Este ... no es el viento, susurró, sus palabras rotas por el miedo. Lucas dio un paso adelante, su mirada remachada en el techo. Por primera vez, no intenta sonreír, para hacer un comentario ligero para calmar los espíritus. Sus hombros estaban tensos, y sus manos, a quienes trató de mantener relajado, traicionó su ansiedad. "Muy bien", dijo, su tono menos seguro que le hubiera gustado. Subimos. Tenemos que ver lo que está pasando. Alice sacudió la cabeza con fuerza. - No, Lucas. No subimos. Y seguramente no todos juntos. Si algo nos espera allí ... - Qué ? interrumpió a Lucas. ¿Quieres que esperemos a