—Bebe conmigo, Judy —dijo—. Mostrémosle a mi padre que no controla tu vida.

Sus palabras despertaron interés en mí, y antes de darme cuenta, estaba tomando otro trago de tequila.

Ella aplaudió, atrayendo la atención de otros a nuestro alrededor, haciéndonos reír a ambas con ligera vergüenza.

—¿Judy? —dijo mi madre mientras se acercaba. Como siempre, se veía hermosa en su propio vestido elegante; tenía una sonrisa confundida pero brillante en su rostro. Era bueno que se estuviera cuidando de nuevo; me encantaba que las cosas estuvieran volviendo a la normalidad ahora que mi padre estaba fuera de prisión y no en peligro de perder su empresa—. No esperaba verte aquí.

—Me temo que es mi culpa, señora Montague. Le pedí a Judy que fuera mi acompañante —dijo Irene, poniendo un brazo alrededor de mi hombro.

Irene nunca había conocido realmente a mi madre antes, pero sabía que sabía quién era, al igual que mi madre.

—Señorita Landry —dijo mi madre, mirando entre las dos—. No me di cuenta de que