Os gêmeos, após uma noite praticamente sem sono, se levantam no antigo quarto na casa dos pais. Tentam dissimular uma descontração que está longe de ser genuína, escondendo a ansiedade e a angústia causadas pela ausência de Maya e pela decisão que terão que enfrentar após a transformação dela.

Ao descerem para o café da manhã, agradecem aos céus por encontrarem algumas peças de roupa no quarto, pois assim podem evitar o confronto com Maya. Tentam manter a fachada de normalidade diante dos pais,