O corredor do andar superior era iluminado apenas por luzes suaves nas paredes, lançando sombras compridas que pareciam dançar com o vento que soprava suavemente do lado de fora. Ao chegarem ao quarto principal — amplo, com janelas protegidas por grades discretas e cortinas grossas que bloqueavam qualquer visão do exterior — Dante fechou a porta e trancou-a com duas voltas na chave, antes de acionar um mecanismo oculto que fazia um trinco de segurança deslizar no batente. O clique metálico foi