Nick no había dormido en cuarenta y ocho horas. Los documentos se apilaban sobre el escritorio de su oficina en casa como evidencia de una obsesión que bordeaba lo patológico: registros bancarios, transcripciones legales, fotografías granuladas impresas desde archivos digitales que su investigador privado había desenterrado de bases de datos europeas. Cada página confirmaba lo que el resultado de ADN habí