Rebecca saiu do quarto tão apressada e assustada que ia tropeçando em tudo pelo caminho, e aí se incluía o pai, com quem se chocou de frente. O rosto desfeito da filha o alarmou de imediato e Curtis a segurou pelos ombros.

— O que aconteceu? — perguntou se adiantando em direção a ela.

Rebecca quase tropecava nas próprias palavras, ofegante:

— O Henry… o Henry foi ferido na cadeia! Não posso ir na viagem, pai… não agora!

Curtis ficou imóvel por alguns segundos. O olhar escureceu e uma linha d