NARRAÇÃO DE STEFAN...

Ok, problemas. Jack não estava enganado... Segui meu pai enfrentando a neve naquela noite fria. E lá estava o Dom da Máfia Yakuza, com uma cara nada boa, atrás do portão de grades. A raiva era tão evidente que ele enfrentava o frio com a cabeça erguida, encarando nossa aproximação e apertando a mandíbula. Meu pai puxou o casaco, encolheu os ombros, tentando se proteger do vento.

— O que faz aqui...? Dom Nakamura! Estamos enfrentando uma terrível nevasca. Como seu segurança conseguiu dirigir até aqui?!

— Abra o portão. Quero ver a minha filha. — Após aquela resposta seca, meu pai suspirou, olhou-me brevemente e, contra a vontade, abriu o portão. O japonês olhou-me com desprezo; conhecia bem a minha fama de rebelde por escolha. Mesmo depois de passar pelo portão, ele parou, encarando meu pai.

— Por que avistei a minha filha no quintal, rindo, olhando a neve cair sobre ela com outro homem? Por que aquele homem abraçou a minha filha...? — Cocei a nuca, xingando Jack