“Ann Sterling”

O silêncio que se segue à fala do homem sentado em frente a Nathan é quase incômodo.

Nathan limpa a garganta, desviando o olhar, enquanto o outro me encara com uma expressão clara de “fiz merda”.

Aposta? Que porcaria de aposta é essa?

Franzo as sobrancelhas, ainda segurando a bandeja de café, e a nítida sensação de que interrompi algo importante.

— Srta. Sterling — Nathan finalmente fala, num tom controlado. — Já ouviu falar em bater na porta?

— Eu… me desculpe — murmuro, sentindo meu rosto queimar. — Pensei que vocês gostariam de café e…

— Quando eu quiser café, peço — ele me corta, seco. — E sempre se bate à porta antes de entrar. Sempre.

— Entendi, Sr. Prescott — respondo, tão baixo que mal me ouço. — Então… vou deixar aqui.

— Ótimo. Eu realmente queria um café — o outro comenta, ignorando o olhar afiado que Nathan lança em sua direção.

Me aproximo da mesa com as pernas trêmulas, mas me esforço para manter a postura. Coloco a bandeja sobre a mesa e dou um passo para