O som rouco e intermitente do ar condicionado antigo luta inutilmente contra o calor abafado da sala. A porta mal se fecha após a saída de Jonathan Schneider e seus homens, e o silêncio se instala como uma cortina pesada. Por um instante, ninguém fala. O delegado Celso respira fundo, como quem tenta reorganizar os pensamentos que o olhar de Jonathan acabou de desmontar.

Ele se arrasta até a cadeira, joga o corpo para trás e encara os três agentes do Serviço de Investigação que ainda permanecem