O rugido do motor do carro preto atrás de nós soou como o rosnado de um animal faminto. Chicago, que momentos antes parecia hipnotizada pelas projeções na Torre Vane, transformou-se em um tabuleiro de xadrez mortal. A luz das fotos no vidro ainda piscava acima de nós, pintando o asfalto de azul e branco, mas meus olhos estavam fixos no asfalto molhado e nas sombras que se moviam rápido demais.

— No carro, agora! — Julian gritou, puxando-me pela mão em direção ao nosso Ford estacionado na penumbra.

Ele arrancou antes mesmo de eu fechar a porta. O impacto das minhas costas contra o banco me fez perder o fôlego. Julian não dirigia como um arquiteto cuidadoso; ele dirigia como alguém que não tinha nada a perder a não ser a mulher ao seu lado.

Ele está apavorado, pensei, vendo o suor brilhar em sua testa sob as luzes de neon dos hotéis. Não por ele. Ele aceitaria a pancada, a prisão, até o fim. Mas ele me olha de soslaio e vejo o terror de que eu pague o preço pelo seu sobrenome. O mai