En Capitalia, el despacho de la mansión de Lord Henry Cavendish, estaba impregnado de un silencio pesado, roto únicamente por el sonido ocasional del fax, como el eco distante de un tambor anunciando cambios inminentes. Lord Henry, con la mirada perdida en el retrato de su hijo menor Henry y el de Javier, sentía cómo el peso del pasado se fundía con la promesa de justicia futura.

El papel que sostenía entre sus dedos era más que un certificado; era el preludio de una redención largamente esperada. Los documentos que confirmaban la inclusión de Javier, Henry y Hanriet en el linaje de los Cavendish llegaron uno tras otro, cada uno un paso más hacia la restauración de su legado. Las lágrimas del anciano Lord no eran solo de dolor, sino también de un alivio tardío, una especie de catarsis que solo la verdad y la justicia podían proporcionar.

—¿Qué significa esto, mi Lord? —preguntó Jeeves, su voz rompiendo la quietud del despacho.

—Significa, Jeeves, que el juego final está en marc