Valeria vio a lo lejos cómo Leonard y su madre regresaban desde el jardín. Sus siluetas avanzaban lentas, paralelas, sin tocarse, como si el aire entre ambos pesara demasiado para permitir la cercanía. Desde el interior, tras la puerta francesa, Valeria contuvo el aliento. No podía saber si habían hecho las paces o simplemente habían enterrado el conflicto bajo una capa de protocolo.