De repente, Cássia entrou na cozinha, sorridente.

— Vem falar com as meninas. Sula, conta pro Natan o que você vai fazer hoje.

Laleska olhou de imediato. Natan entrou logo atrás da irmã. O sorriso em seu rosto foi se desfazendo à medida que a reconhecia. Ele falou, desconcertado e surpreso olhando Laleska:

— Oi, bom dia.

As duas funcionárias responderam, mas Laleska se calou e voltou a fazer anotações, séria, sem querer acreditar no que estava acontecendo. Natan se aproximou, falando com a cozinheira, e Cássia, sem perceber o clima tenso, disse:

— Natan, a Laleska é minha nova assessora particular, minha sombra. Você lembra dela? Do hotel? Ela era camareira.

Ele se aproximou e forçou um sorriso.

— Sim, já nos vimos algumas vezes. No trabalho. Seja bem-vinda, Laleska.

Ela permaneceu séria e pálida, nitidamente desconfortável. Olhou para ele, fixamente nos olhos, e respondeu:

— Obrigada!

Então, desviou o olhar para Cássia, forçando um sorriso sutil.

— Você vai ficar comigo agora? Se não