Hale terminó de leer. Dejó las páginas sobre la mesa con ese cuidado de quien las está tratando como evidencia y no como papel.

—La vigilancia es real —dijo, porque era periodista y lo primero que hacía era verificar—. Eso lo tengo parcialmente documentado desde hace meses. Theodore Williams, el operativo que usaron en Nueva York, tiene un historial que ya rastreé.

—Entonces tienes la base —respondió Neil, manteniendo la voz plana—. Lo que yo te doy es el contexto y la fuente.

—¿Qué clase de fu