El ático estaba demasiado silencioso, el tipo de silencio que presionaba contra los tímpanos y hacía que cada respiración sonara demasiado fuerte. Rose estaba sentada en el sofá de cuero, Maya a su lado, envuelta en una manta que tragaba su pequeña figura, haciéndola lucir más joven, más frágil de lo que jamás había lucido.

Richmond estaba de pie junto a la ventana, teléfono presionado contra su oreja, voz baja y cortante, dando órdenes a alguien sobre grabaciones de seguridad, sobre limpiar la escena del almacén, sobre asegurarse de que ningún rastro condujera de vuelta a ellos. Darshen se apoyaba contra el mostrador de la cocina, brazos cruzados, observando a Maya con una intensidad que habría incomodado a Rose si no estuviera tan enfocada en su amiga.

Maya no había hablado desde que llegaron, solo se sentó allí, mirando a la nada, sus manos envueltas alrededor de una taza de té que hacía tiempo se había enfriado. El moretón en su mejilla se había oscurecido, el púrpura extendiéndos