Richmond leyó el mensaje dos veces, apretando la mandíbula como si masticara acero: «Una hora no es suficiente para preparar un plan de contingencia adecuado».

«Entonces no preparamos un plan de contingencia», dijo Rose, apartándose de él. «Entro, rescato a Maya y salgo».

«Eso no es un plan», respondió Richmond con firmeza.

«Es el único plan que la mantiene con vida», suplicó Rose.

Él la tomó por los hombros, con firmeza, no bruscamente, sino con seguridad. «Rose, escúchame. Esta gente, quienesquiera que sean, no están jugando. Se llevaron a Maya para atraerte, para aislarte. En cuanto entres ahí sola, las dos morirán».

«¿Entonces qué sugieres?», preguntó con la voz quebrada, dejando entrever la desesperación. «Porque estoy abierta a ideas, Richmond, de verdad, pero cada segundo que pasamos aquí discutiendo es un segundo que Maya no tiene».

La soltó, se pasó las manos por el pelo, un gesto tan inusual en él que la asustó más que nada. «Necesito hacer una llamada», dijo, sacando el te