Hay errores que se sienten como ruido de fondo: fallas pequeñas, técnicas, impersonales, un archivo mal guardado, una cifra corrida, un correo que nunca llega, cosas que una aprende a corregir sin pensarlo demasiado, como quien ajusta una tuerca floja antes de que empiece a vibrar todo el sistema.

Y después están los otros errores, los que te miran a los ojos.

El correo llegó un martes, a las once y cuarenta y siete de la mañana, cuando ya había revisado la bandeja de entrada tres veces sin enc