Narrado por Yakov Smirnov

O caminho até a sede dos Volkov nunca me pareceu tão longo. Cada quilômetro percorrido era combustível para a fúria que ardia dentro de mim. O frio de Moscou entrava pelas frestas do carro, mas eu não sentia nada. Só havia calor. O calor do ódio.

Dmitri havia humilhado minha filha. Tinha cuspido no nosso nome como se não valesse nada. Catarina chorava no quarto, destruída, repetindo a cena na clínica: ele rasgando o noivado, jogando anos de negociações no lixo, como se