​—Señorita Melani, ¿la llevo directamente a la empresa o quiere ir a otro lugar? —preguntó Yusuf, observándola a través del retrovisor.

​—A la empresa —respondió ella, sin levantar la vista de su tableta.

​Mientras revisaba los últimos correos con las planillas de embarque, una nueva notificación iluminó la pantalla. Se trataba de Matsudaira. Melani arqueó las cejas, extrañada; apenas habían transcurrido cuatro días desde su última conversación con su asistente. Leyó las líneas con rapidez: