Un día cualquiera esa misma semana, ya que para Ethan todos los días parecían iguales, con esa tensión y la frustración de no lograr su objetivo, la noche envolvía la ciudad con un manto denso, húmedo, casi hostil. Las luces lejanas de los edificios eran meras pulsaciones frías en el horizonte, y en lo alto de un rascacielos abandonado, él y otra figura compartían más que información: compartían historia, rabia y una urgencia que mordía como un perro salvaje.

Ethan llegó puntual. No llevaba guardaespaldas, ni siquiera un arma visible. Lionel ya lo esperaba, de pie junto a una barandilla corroída por el tiempo, con el sobre bajo el brazo y una expresión inalterable, como si el viento no lo afectara, como si nada pudiera tocarlo ya.

—Está viva —dijo, sin preámbulo, sin buscar cortesías—. Y no será lastimada… no está lastimada, por lo menos, no físicamente. Si juegas bien puedes lograr más que tenerla contigo.

Ethan no se movió de su lugar. La distancia entre ellos era de apenas unos me