O silêncio no quarto do hotel em Zurique era denso, carregado de significados. Camila segurava a carta da mãe ainda apertada entre os dedos, como se a caligrafia suave de Helena pudesse continuar guiando seus passos. Leonardo a observava com atenção, respeitando o tempo dela, mas sentindo que a mulher ao seu lado estava mudando.

— A partir de agora — disse ela, por fim — não vamos mais esperar. Chega de correr atrás das migalhas deixadas por Rodrigo. Vamos direto para o coração do império dele.