Los hombros de Payton se hundieron al abrir la puerta principal de la mansión, con el peso de sus errores, presionándole como una roca invisible. El lamento desgarrador de su hijo cortó el aire, un sonido que le estrujó el corazón y le retorció las entrañas de culpa.

La voz apremiante de Laica lo saludó.

—Señor, menos mal que está en casa. Ha estado inconsolable todo el día… lo he intentado todo, pero no puedo hacer nada para calmarlo.

Los ojos de Payton se posaron en su hijo, que tenía la cara