Luego de que Bastiaan le diera un resumen más detallado de lo que había ocurrido durante el tiempo que estuvo fuera de casa, sintió que su mundo de nuevo estaba al revés. Él la condujo a la habitación para que descansara, pero no podía hacerlo. Cada vez que cerraba los ojos, el momento en el cual Walter la golpeaba sin razón le llegaba a la cabeza.
Sin embargo, Bastiaan la hizo descansar. Colocándola sobre su pecho, haciendo que se relajara con el sonido de su corazón, sincronizándolo con el s