Los papás de mi esposo fueron llevados de urgencia al hospital tras ser picados por un ejemplar desconocido de una avispa reina. Sin perder tiempo, corrí al Instituto de Entomología a buscar ayuda del director, mi propio esposo, para que apoyara a los médicos con el diagnóstico. Pero él le ordenó al guardia que no me dejara pasar. —Después del trabajo no atiendo nada que tenga que ver con el laboratorio. La mamá de Juli está enferma y tengo que ir a cuidarla. Intenté darle el papel donde se explicaba que sus papás estaban graves, pero me lo arrancó de las manos y lo rompió sin pensarlo dos veces. —Todos los días se muere gente. ¿Qué pasa si también se mueren mis padres? Cuando mis suegros murieron, presenté una demanda contra Juliette Dubois, quien había tirado a propósito el nido de avispas. Después varios días desaparecido, Alain Moreau, mi esposo, apareció de la nada en el juicio como «experto», presentando documentos falsos para defender a Juliette. Cuando tomé la decisión de irme del país, Alain se descontroló de rabia. —¿Y qué me importa que hayan muerto? ¿Acaso no puedo descansar un poco después de estar todo el día trabajando? ¿Y todavía quieres arrastrar a Juli a tus problemas? Como tu familia se fue a la ruina, ¿ahora quieres joder la de los demás? Eres un fastidio. ¡Gente como tú merece perder a sus padres y mucho más! Cuando vi su cara torcida por el rencor y la rabia, entendí algo de golpe. Él todavía no sabía... que se había quedado solo, que ahora era un huérfano.
Leer másCuando escuchó lo que dijo Juliette, los labios de Alain empezaron a temblar sin control.Así era… para llegar hasta donde estaba, había pagado un precio altísimo.Cada noche, cuando todo quedaba en silencio, le venía a la cabeza esa infancia llena de burlas y problemas.Los demás chicos le decían bicho raro, se le reían en la cara, lo dejaban atrás.Y ahora que era director del instituto, esa misma gente venía a pedirle favores, a hablarle con una cortesía que le daba asco…Todo eso alimentaba su torcido corazón.No podía imaginar lo que sería caer desde ahí. Volver a ser el hazmerreír de todos.Los recuerdos de su niñez lo envolvieron como una nube negra.Juliette, que se dio cuenta de su titubeo, se le acercó con voz suave:—Alain, solo yo puedo entender lo que estás sintiendo. El dolor por tus papás… eso con el tiempo se calma.—Yo voy a estar a tu lado siempre. ¿Qué lazo es más fuerte que compartir un secreto de este estilo?Una sonrisa retorcida se le dibujó en la cara, tan macab
Como si le hubieran tirado un balde de agua helada, Alain abrió los ojos de par en par.Corrió hacia Juliette y la agarró de los hombros con fuerza.—¿Qué dijiste? ¿Tú también estabas ahí el día que se murieron mis padres ?Juliette se quedó de piedra, sin saber qué hacer ante el reclamo de Alain.Yo saqué el celular y le mostré la foto.—Mira por tu cuenta.Alain, cuando vio a sus padres en la imagen, se largó a llorar como nunca antes.Pero lo que más lo dejó tieso fue la silueta negra que aparecía detrás de ellos… ¡era Juliette!Ella se apuró a inventar algo:—Ese día solo fui a caminar un rato por la montaña. ¡Qué coincidencia que tus padres justo subieran la misma montaña!Pero lo que Alain le preguntó después la dejó muda.—¿Dijiste que tú tiraste el nido de avispas?Al darse cuenta de que había cavado su propia tumba, Juliette empezó a trabarse:—S-sí… pero fue sin querer. Fue un accidente, nada más…Alain se acordó de cuando Juliette le pidió que la ayudara a declarar.—Alain,
La morgue estaba tan callada que lo único que se escuchaba era cómo todos conteníamos la respiración.Alain, después de mirar bien, volvió a tapar el cuerpo con la sábana, con una expresión de completa locura.—¡Esos no son mis padres!Al oír su respuesta tan segura, sentí una tristeza que me pesó en el alma.—¡Alain, abre los ojos de una vez! Mis suegros fueron picados muchísimo por las avispas, por eso quedaron tan mal. ¡Es normal que no los reconozcas a primera vista!—Tu mamá todavía tiene en el dedo el anillo de oro que tú mismo le diste. Y tu papá lleva en el cuello la plaquita de esmeralda de su cumpleaños.Alain, con la mirada perdida, volvió a revisar.Los dedos.El cuello.El anillo.La esmeralda.Todo encajaba.Se fue al piso de rodillas y empezó a llorar encima de los cuerpos.—¡Papá! ¡Mamá! ¿Por qué me dejan así como así?Lloraba sin parar, estaba roto por dentro. Toda su familia se le había venido abajo de golpe y no sabía cómo seguir.La enfermera, que ya estaba curtida
La cara de Alain se transformó por completo. Las venas en su frente se le marcaron con fuerza y su grito fue una mezcla brutal de dolor e incredulidad.En el informe de autopsia estaban bien claros los nombres de sus papás: Rodolfo Moreau y Dolores Salinas, en donde también venían unas fotos en las que ambos se veían muy mal por las picaduras. Los cuerpos estaban hinchados, sus caras deformadas, con los labios morados… Ya no quedaba rastro de lo que eran. Alain no podía creer lo que estaba viendo.—¡Esto no puede estar pasando! ¡Esos no son mis padres! ¡Mis padres jamás se verían así! ¡Seguro que Margot te pagó para que inventaras todo esto! ¡Ustedes me quieren volver completamente loco!Lo miré con esa indiferencia que uno guarda cuando ya no tiene más lágrimas que derramar. Seguía aferrado a sus cuentos… pero yo ya estaba lista para explotar su burbuja.—¡Tus padres están muertos, Alain! ¡Murieron el mismo día que fui a pedirte ayuda y me dejaste plantada!—No… no puede ser… —
Esa noche, Alain volvió a la casa, algo que no hacía desde hacía tiempo.Apenas cruzó la puerta y vio mi cara hinchada de tanto llorar, perdió la calma, frunció el ceño con fastidio.—¿Y ahora qué te pasa? ¿Otra vez con cara de tragedia? Solo se murió alguien, ¿qué te pasa? Mírate… pareces un fantasma. Das mala vibra. Al notar el listón negro que tenía en la manga, Alain se acercó de golpe y me lo arrancó con brusquedad.—¡No andes usando estas cosas aquí! Estás llamando a la mala suerte. Si tanto te gusta el drama, vete a tu casa y haz tu show allá.Lo tiró al piso y lo pisoteó con rabia.Yo lo miré sin decir nada, sin ninguna expresión en la cara, mientras me preguntaba: ¿Cómo reaccionaría si supiera que estoy de luto por sus padres?Después de ese arranque de ira, se fue directo al cuarto y se tiró a dormir como si nada.Yo, sin abrir la boca, agarré el teléfono e hice una llamada.—¿Hola? ¿Es el Instituto de Entomología? Tengo unas avispas que me gustaría que identifiquen
Hundida por el dolor de haber perdido a mis suegros, llamé a Alain para contarle lo que había pasado.—Alain... papá y mamá ya no están con nosotros... sufrieron mucho antes de morir. Por favor, vuelve a casa y encárgate del funeral.Pero lo único que recibí fue pura burla.—¿Y qué con eso? ¡Se murieron y ya! La gente se muere todos los días, ¿no? ¡Deja de lloriquear! La muerte es lo más normal del mundo. ¡Igual ya estaban viejos!Apenas iba a decirle que eran específicamente sus padres los que habían muerto, cuando me cortó de golpe:—¿Y me llamas para esta estupidez? Si no tienes nada importante que decir, no me molestes.En ese momento, escuché una voz dulce al fondo.—¿Alain, es Margot otra vez queriendo que regreses? No te preocupes, yo me encargo de mi mamá. Aunque estoy sin ganas, todavía puedo aguantar un poco más.Y, como si nada, Alain cambió el tono con ella, volviéndose más tierno:—Estoy contigo, tranquila. Todo va a estar bien.Pero cuando volvió a hablarme, su
Me fui volando al Instituto de Entomología para pedirle ayuda a mi esposo, con la esperanza de salvar a mis suegros, pero ni siquiera me dejaron pasar. Un guardia me bloqueó el paso de inmediato. —El director Moreau no atiende fuera del horario laboral. Por favor, retírese.Desesperada, le expliqué que era un tema de vida o muerte, y solo así me dejó entrar de mala gana.Mi esposo, Alain Moreau, estaba sentado en su oficina con las piernas cruzadas, tomándose un café como si nada.—¡Alain! ¡Ven conmigo, rápido! ¡Mis padres se están muriendo!—¿Y ahora qué pasó? —preguntó Alain, con voz ronca, alzando la vista—. ¿No sabes que a esta hora no atiendo ningún tema personal?—¡Los picó una avispa reina, están muy graves! —insistí, jadeando. —¿Y eso qué me importa? —inquirió con tono de burla—. ¡Llévalos al hospital!—Además, en un rato tengo que ir a ver a los padres de Juli. No tengo tiempo para tus bobadas.Ni tuve tiempo de ponerme furiosa, solo grité:—¿¡En serio!? ¿¡Con todo