El sonido del reloj digital, parpadeando en rojo, marcaba las 3:47 de la madrugada cuando Ethan despertó con un sobresalto. El pecho se agitaba con violencia. El cuarto estaba oscuro, sofocante, y el aire llevaba un olor empalagoso a perfume dulce… y algo más, metálico, azucarado… algo que Ethan no sabía nombrar.

Parpadeó. La cabeza le latía, la s