Sus palabras inmediatamente evocaron la imagen de Sergio en mi mente, y recordé que ayer Miguel había mencionado tener un amigo apellidado Araya que le había hecho una gran inversión.

Mirándolo fijamente, le pregunté: —¿A qué te refieres exactamente con "hombre rudo"? ¿O es que tienes amigos así?

Dylan tosió con delicadeza y respondió: —Es difícil de describir... ya sabes, ese tipo masculino, de postura recta, como... como... —señaló hacia la televisión del restaurante que transmitía las noticias, mostrando atento una ceremonia de izamiento de bandera.

Mientras observaba a los abanderados con su postura militar impecable y porte firme, volví a pensar en Sergio, y pude sentir en ese momento que Dylan parecía estar insinuando algo. ¿Apellido Araya? ¿Hombre rudo? ¿Con pasado militar? ¿Describía perfectamente a Sergio?

Mirando a Dylan, quien seguía concentrado en la pantalla aparentemente perdido en sus pensamientos, le solté sin previo aviso: —¿Tu amigo se llama Sergio?

—¿Qué dijiste? —re