— Faz sentido as investigações estarem confusas. Long é apenas um soldado... mas soube manipular todos a seu favor.

As palavras pairam no ar, ecoando na penumbra silenciosa do meu escritório da boate.

A iluminação é baixa, proposital. Apenas um abajur antigo sobre a mesa lança uma luz âmbar sobre os documentos abertos. O sofá de couro escuro em frente à estante está desocupado, e a garrafa de uísque pela metade repousa sobre a bandeja de vidro ao lado.

Pego um copo, mas não bebo. Ainda não.

Tirei o blazer assim que cheguei, a camisa branca agora com as mangas dobradas até os cotovelos. A gravata solta, pendendo do pescoço como uma corda frouxa.

Preciso pensar.

Preciso entender o próximo passo.

Assim que terminei de jantar com Harumi, vim direto para cá.

Minha mente repete o fato.

Era verdade. Eu precisava de silêncio, de distância para processar não apenas o que ela disse, mas tudo o que isso implica.

— Se a garota não tivesse contado… nunca saberíamos. — A voz grave de Br