Eu conhecia Aric a vida toda. Eu tinha crescido com ele. Ele era família para mim. Mesmo assim, eu nunca tinha visto Aric tão apavorado, nunca o tinha visto permitir-se tão vulnerável diante de mim. Naquele instante, os meus próprios medos e preocupações ficaram de lado.

— Eu traí sua confiança, Kaida. Depois de tudo que você tinha feito por mim, eu a traí, e eu sinto muito. Eu fui egoísta e estúpido. Eu deixei que meus sentimentos e desejos levassem a melhor sobre mim.

— Eu não entendo. O que você está tentando dizer?

— Quando eu a convenci a deixar o Alfa Alexander fora da missão, não foi porque eu achava que era a melhor decisão, foi porque eu queria ter você sozinha comigo. Eu pensei que, se você ficasse longe o suficiente dele, você conseguiria... eu não sei... pensar com clareza. Finalmente nós ficamos a sós e longe dele, exatamente como eu sempre quis, e então... eu disse a você como eu me sentia. Eu contei tudo...

Ele não precisava dizer mais nada. As lembranças voltaram pouco