Lá fora, o vento assobiava entre as árvores, levando embora os ecos da casa dos DeLuca.

E pela primeira vez em anos, Rose adormeceu sem medo do amanhã.Frank permaneceu ajoelhado no gramado, o corpo latejando — uma costela talvez rachada lembrava cada movimento — e, apesar da dor, havia um alívio feroz em seus olhos. Não havia conseguido acompanhar Rose até o carro, mas a havia empurrado até a margem da liberdade com as próprias mãos. Por um instante, a respiração falhou; então caiu, exausto, os joelhos afundando na relva úmida, e deixou o mundo girar ao redor do seu juramento em seu pensamento — Rose se foi ..

Longe dali, Martin corria pela estrada de cascalho como um homem possuído. A lama chicoteava suas botas, a respiração vinha em cortes curtos pela parte dos juntos da mansão. Saltou para dentro do primeiro veículo que encontrou e, já com a porta batendo atrás de si, gritou como um comandante de guerra:

— Peguem aquele carro! Alcancem-nas! Porra!

As ordens explodiram no rádio. H