Charlotte engole em seco, notando que seu vínculo com Ava Smith parece ter ficado muito à mostra.

— Já expliquei que a conheci quando ela ainda era um bebê — responde rapidamente.

— Por acaso, é amiga da família dela?

— Não.

— Tem certeza?

A insistência de Hector a deixa nervosa. O olhar desconfiado que ele lhe lança enquanto faz aquelas perguntas lhe deixa desconfortável.

— Conheci o pai dela há muitos anos e já trocamos algumas palavras — decide dizer, para as suas palavras não ficarem vagas.

— Só isso? — Hector insiste.

Se dependesse dele, Charlotte só sairia daquela sala quando revelasse toda a verdade, coisa que ela não faria nunca.

Há muito tempo que ela já havia deixado o passado para trás e queria que ele continuasse por lá para sempre.

— Sim, senhor, somente isso — conclui. — Se já terminamos por aqui, podemos falar sobre o meu salário?

— Claro — Hector responde, mas seu tom de voz demonstra que ele não deixaria aquela conversa se encerrar ali.

Pegando uma caneta e um pedaço