O almoço na casa de Noah foi bem tranquilo. Catarina, gradualmente, começou a relaxar ao perceber que, apesar de Elisa ter nascido em berço de ouro, era uma mulher humilde, comunicativa e completamente livre de frescuras ou preconceitos. Conversava com ela como se já fossem amigas antigas, tornando tudo mais leve.
Depois do almoço, Henri se despediu do irmão e da cunhada, prometendo voltar outro dia, e levou Catarina para passear. Os dois foram até o rio, caminharam pela beira d'água, sentaram na grama e passaram o resto da tarde ali, conversando sobre tudo e nada ao mesmo tempo. Era como se o tempo desacelerasse quando estavam juntos.
Quando a noite caiu, ele a levou para jantar na capital. Comeram rindo, trocando olhares que falavam mais do que qualquer palavra, e depois seguiram para a casa de praia, onde decidiram passar a noite.
Assim que entraram na casa, Catarina sentiu um arrepio que não tinha nada a ver com o vento da noite. Aquele lugar trazia lembranças fortes, lembranças d