PUNTO DE VISTA DE KIRA
El olor me alcanzó primero.
No el aroma familiar y limpio de lluvia y piedra que era Jason, sino algo más afilado oculto debajo. El matiz metálico del shock. El sabor amargo de la traición. Me encontró en la muralla donde había hablado con Castor, contemplando el crepúsculo que caía sobre el campamento de Nax.
No habló de inmediato. Simplemente se colocó a mi lado, su cuerpo tenso como una cuerda a punto de romperse. El silencio entre nosotros no estaba vacío; estaba cargado con el veneno que acababa de tragarse.
—Marcus —dijo por fin, el nombre convertido a la vez en maldición y lamento.
Me volví hacia él. A la luz que se desvanecía, su rostro parecía tallado en duelo y furia.
—¿Qué pasa con él?
—Era la filtración. Lo comprometieron. Lo amenazaron —la voz de Jason era plana, de ese modo que adoptaba cuando la emoción era demasiado grande para expresarse—. Vino a confesar. Y a entregar un mensaje.
Un nudo helado se formó en mi estómago.
—¿Qué mensaje?
Los ojos v