La mansión en las afueras de Nueva York había pasado de ser un fortín de guerra a un refugio precario en las semanas siguientes a la ruptura con Volkov, con guardias redoblados patrullando los jardines nevados y el eco de explosiones lejanas recordando que los chechenos no cejaban en su avance.

Sofía se movía por los pasillos con una gracia que había ganado a través del grief por su padre y la determinación de su nuevo poder, aunque el latido diferente en su pecho la confundía