El amanecer en el Muelle 40 trajo consigo un rugido diferente al de las olas: el sonido de camiones de carga descargando maderas nobles, equipos de refrigeración industrial y carpas de seda blanca. El "Torneo Gastronómico Continental" estaba en marcha. Valmont no había perdido el tiempo, y "La Prohibida" estaba siendo rodeada por una estructura de lujo que contrastaba violentamente con el óxido de las grúas cercanas.

Emma observaba desde la barra, con una taza de café fuerte entre las manos. A