Sin mediar palabra, el pickup de Joe se adentró en la pequeña ciudad de La Salle. La nevada había disminuido a una llovizna helada, pero el ambiente seguía siendo denso y pesado, un reflejo perfecto de la tensión que flotaba entre ellos. Joe sentía los ojos de Abigaíl fijos en su perfil, pero no podía mirarla. La imagen de su mano firme liberándola del agarre de Arthur se repetía en su mente, trayendo consigo un torrente de emociones que había mantenido selladas durante años.

No sabía a dónde se dirigía ella, ni qué hacer con ella ahora que la había sacado del aeropuerto. El plan de Estela había terminado en cuanto Joe la subió al vehículo. Su instinto le dijo que ella necesitaba un ancla, un momento para procesar la descarga de adrenalina. Vio las luces cálidas de una cafetería local, un establecimiento modesto, y giró el volante.

—Vamos a comer algo caliente —su voz sonó más áspera de lo que pretendía—. Estás helada.

Abigaíl asintió en silencio. Se sentaron en un booth de cuero desg