—¿Eso importa? —preguntó Gerald—. No es necesario que él quiera venir conmigo. Tú solo tienes que darle la orden y yo me lo llevo. Por supuesto... —añadió con un gesto hacia la maleta abierta—. La cantidad la decides tú.

—Creo que te estás confundiendo conmigo —declaró Reinhardt—. Yo no trafico con personas. Este cabaret no es una fachada para eso. Aquí nadie está encadenado. Todos los bailarines trabajan porque así lo desean, no porque yo los obligue. Si estás buscando esclavos, será mejor que vayas con otro tipo de ratas. Yo no me ensucio las manos con ese tipo de negocios. Mi mundo es otro.

Gerald alzó el mentón, sin perder del todo su tono diplomático, aunque ahora se notaba una sombra de frustración en su voz.

—Dudo que en otro lugar encuentre a alguien como Jasper. He visitado cientos de cabarets, he recorrido ciudades enteras. Pero en cuanto lo vi, supe que tenía que ser mío —hizo una pausa breve y miró a Reinhardt como si esperara una reacción inmediata—. Estoy tratando de hac