O último dia da viagem amanheceu cinzento e silencioso em Moscou, como se a cidade também estivesse de ressaca emocional. Helen observava a neve derretendo lentamente na beirada da janela da suíte enquanto o café exalava seu aroma quente sobre a bandeja. Ela estava enrolada em um roupão macio, os cabelos ainda úmidos do banho, e os olhos voltados para o nada, até que ouviu o som seco da porta se abrindo atrás dela.

Ethan entrou no quarto, tirando os botões do terno com um gesto rápido e irritado.

— Alguém claramente não teve uma boa manhã. — disse Helen, virando-se com um sorriso provocador.

Ethan jogou o paletó sobre a poltrona e soltou um suspiro pesado. Estava visivelmente tenso, o maxilar travado, as mãos grandes cerradas como se quisesse socar alguma coisa, ou alguém.

— Como foi a reunião com os russos? — ela perguntou, pegando uma xícara e oferecendo a ele.

Ele aceitou o café, mas os olhos estavam escuros.

— Longa, entediante e insuportável. — respondeu com a voz firme.

— Uau. I