— John… — sussurrou, ofegante.

O olhar dele, antes perdido, tornou-se gélido.

— O que está fazendo? — perguntou, com a voz baixa e cortante.

— Eu… eu estava preparando o café — respondeu ela, confusa, de olhos arregalados, com a respiração presa.

— Por que estava cantando?

— Eu gosto de cantar… — murmurou, quase inaudível.

Ele a encarou por um instante, depois disse com frieza:

— Não cante. — As palavras vieram como uma sentença. — Não quero ouvi-la cantando. Entendeu?

Elizabeth assentiu com um